Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.50, inventory number 1, page 5
Transcription
F01i3.
Namen en Soenamen.
Godert Aleer: Gerarde Philip
Baron van der Cappellen
Gouveaneux Generaal van Neerland
Indien
Hommandeur der Oxde van den Nederl: Lecuir
Ridden der Exde van St. Annag van Rusland t' Klasse
Jean Jacques Dicolas
de Saravicine
Ridder vandte Malitaire Willems erde
Ridder van de Orde van St. Madimir
Jontheer Gerard Godand
den
Vader.
Moeder
met
kinderen
den
Taets van Amerongen
Ridder van de Militr. Willems Orde
Ridder van de Onde van Verdunsten van Hessen Deermstad Gehuwd te
Rieder vande Onde van St. Mladimiz
met
kinderen
bevoren te
Geluwd te
kinderen:
den 1777.
Vader Vridolin
Godsdienst
Gehuwd te
Codsdienst Gereformeerd
Datum van Gevooorte, Namen
der Ouders, Cehuwd met of
zonder kinderen.
Condolient Geneformeerd
bevoren to S' Gravenhage
bevoren te Orid. Amelisraad
vader Geraau, Armand
Moeder Canolina Baron: Vanden Preijn
Generaal en Chef
Major en Rdjudant
29 Januar 1815
Lrutent Kolonel
Beil 11 Juny 131344, 17
Major en adeljudt
29 Januarij 1815
Luitent. Holl. Adjudt.
Bell: 26 7er 1815 40: 45
met de Baronesse
mee Vaan Swijl van Sercoskerken
Moeder Jacoba Emilia Baronesse van Halewijn,
Datum van aanstelling, en
avancement bij de Korpsen
met L. Mo. Schip Amsterdam
29 Octob: 4815 nit Texel.
het welk Schip en van waar naar
de Rolonie vertrokken of in het
Vaderland geretourneerd.
Wanneer en op welke wijze uit den
Dienst gegaan, Datum van Pen
sioen, Demissie of Overlijden.
met L. M: Schip Amsterdam
39 Octob: 1815. uit Texel
met L. M: Schip Amsterdam
29 Octob: 1815 uit Texel
overleden te Bataria
den
1 December 1821.
Gerepatrieend
en sonorable demissie verleend
bij Beslt. dt 18 Junij 18224. 26
Staff van den Gouvenneur Generaal.
bijzonderheden.
F0l10.
Namen en Soenamen.
Godert Aleer: Gerarde Philip
Baron van der Cappellen
Gouveaneux Generaal van Neerland
Indien
Hommandeur der Oxde van den Nederl: Lecuir
Ridden der Exde van St. Annag van Rusland t' Klasse
Jean Jacques Dicolas
de Saravicine
Ridder vandte Malitaire Willems erde
Ridder van de Orde van St. Madimir
Jontheer Gerard Godand
den
Vader.
Moeder
met
kinderen
den
Taets van Amerongen
Ridder van de Militr. Willems Orde
Ridder van de Onde van Verdunsten van Hessen Deermstad Gehuwd te
Rieder vande Onde van St. Mladimiz
met
kinderen
bevoren te
Geluwd te
kinderen:
den 1777.
Vader Vridolin
Godsdienst
Gehuwd te
Codsdienst Gereformeerd
Datum van Gevooorte, Namen
der Ouders, Cehuwd met of
zonder kinderen.
Condolient Geneformeerd
bevoren to S' Gravenhage
bevoren te Orid. Amelisraad
vader Geraau, Armand
Moeder Canolina Baron: Vanden Preijn
Generaal en Chef
Major en Rdjudant
29 Januar 1815
Lrutent Kolonel
Beil 11 Juny 131344, 17
Major en adeljudt
29 Januarij 1815
Luitent. Holl. Adjudt.
Bell: 26 7er 1815 40: 45
met de Baronesse
mee Vaan Swijl van Sercoskerken
Moeder Jacoba Emilia Baronesse van Halewijn,
Datum van aanstelling, en
avancement bij de Korpsen
met L. Mo. Schip Amsterdam
29 Octob: 4815 nit Texel.
het welk Schip en van waar naar
de Rolonie vertrokken of in het
Vaderland geretourneerd.
Wanneer en op welke wijze uit den
Dienst gegaan, Datum van Pen
sioen, Demissie of Overlijden.
met L. M: Schip Amsterdam
39 Octob: 1815. uit Texel
met L. M: Schip Amsterdam
29 Octob: 1815 uit Texel
overleden te Bataria
den
1 December 1821.
Gerepatrieend
en sonorable demissie verleend
bij Beslt. dt 18 Junij 18224. 26
Staff van den Gouvenneur Generaal.
bijzonderheden.
F0l10.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 1, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Officieren / Controleboeken van Europese en daarmee gelijkgestelde officieren, geworven in Nederland en in Oost-Indië, met namenklappers / Controleboeken, 1815 - 1949 / folio's 1-300
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.