archive access 2.10.36.22, inventory number 898, page 52
Use text coordinates
Transcription
Geboren Vader RENNISEEVING. 4008600 den Moeder KWAETPAIE AANutERNINEEN. Geboren Vader x2NNISAEvINA. Aun Ast. 31 pilo 1676 1551 27 Sors. Aer. 13 812 1 400 4. A4. 11454 Sir. blish. 20 84t 7 16 51 2710 Air: 2.epl4 16. 5 vris 70 lut. 17 4l 15 1611 124 Adm. Jin. Sw. 24 1w 1916 82. 23. 41u 1y16 Ent 27 act 116 8 24 14. Auy s717. 15 4re 1457. 6 28n 14. 19 April 1918- 28 133. Woolleo 2659. 11. Limoler. den Moeder KWAITEBIR. van An 1636 tydlt 55. andr. as0. eellyntet. Hoop Melswil e lnaibo opd1. Clorehastenent e Cutselo van 2. Horff st A4. 1 v. Rijnen, tijkt. helmnt int vaar. ee junsti. Aoop et Emmassh. den langs. Den1 11. buithl. Mo 97.3p. 51000il tostr. Caltots1. al matr 15 611816 per V. W. d. M. i. rima. 1.vilgt door Aten. Mindtz is Vclrstr. vn ele 116tm No. 1417 Aall. aet katigt. 16201. pes. 21. 16 Vcts v. Sus. 27 21s 1716 1tr O: Well. 1 712. 11. 3. 12. als pa0o. 1. Al. Baaggenbsh. Antraele. hitont. 1. 18. Depens oorlijck Verlofeverlenging van 6 meerde. Echt. Claena Joelptmia Elisabest van de Lent, 986. 7. Apr. 1670 kinsch Uilc, Tlifa, Wille, Antvintthe, Janls Edmaid, Wemmine Wanda, Cepulscharles, Alma Poalphint e Rudi Allman, geb. resp. 51es 1701, 20526 1506, 13, 47e 1706, 12, 41, 1510, 46lt 1711, 4, 426 151 32, 3611,14. A4 xuxxxiNERV. 271. 17018 29 Vatsfegel. Jenyh, 5081917 Antugr. pem. 1620. Acte bot oftoes. 2 Jan 1517842 ven Nofreil. 1en. Mes1 918. 18 Sepr 117 13.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, inventory number 898, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 2611 - 2988
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!