Geboren U Brnel Fancois Vader litsz. Gestrich lomiw Coendrs. J1v nn Vos. 24. Atps. 1843. xENNASSEV1N6. A11 883, 188, 908, 18er v766 1erl. 10 Apr 41 6 A. N2557 12. 24, 8l1 91, 1,5550 694. AeneA. Cat. den 13 Auy, 1650. Moeder. KWAIIENI2. 6 maanden verlof wezens lony durigen dienst (dur geen verlenginn. Veruykeer noor Suriame Commissaris v. policie op 12500 frastement. De lofrezeln) negens rilite van af1 Mes 91op en et lophaltment en 12333, 336, ns voor t'Jaar. Kangker gpsgels net ochpport op 2ullot 92 et betalen s. velopheit van tot ult. Ap 52. Aandraeh op verangen v. Nicker als policil cmmidssaris nlytn congustitettien 28. 25 1693 4e 41 1541 Van lammerrands t prlotie in Surop et traltemento, 5350017. bens. Sis. Atsgeanghnis ops Matmstertan op en traetementr. 115008. 4utt i . 1711 soltage voer rs traltemento. 145008. vllens 8. 16008. Istsmalinin en chran. cmstipatie v. 4. nr. Enrepa. Odspitshely renmee stil, Algeloo, Gretst. Comm. Sar. 13. Megg horfheij genere. Altlant, clamotis e gerlllenttis. Aansteratie, gemintte molsten omne enangaten. 21. Cot. vanden voeten. Zel Commisie Adtm. pramnpnes t. poes Aart. 3aledhn Geden onuweestelijk. Als Aratt. bente dan Ryn verden, ngo: andgrat, Invool veppragten. neutants. lenvont it Olsrijs. Gonestijk kankser. Goesatrlitet Gertermoges. Wenaam Rgenlichsivlts. Sars: Ml. 1. usp. v. Aor 2500 dam pars ells me. Nob v. richte, 9771. 2333, 33 istestacterent t passagy net sls. Mr. sas. I1 Mdepn 618 12003 1020 tul Jasgp 552 solvenden en Ainnetel ilts potmlalen. Cnstenent en tael. xp. r. 11500 2 16008. An Jnai Ghookn ads Aaestet. 10 Jov: pts. 1. Riol bante en Vetnteon. Sar: 1Ismnauhn geRr. 125008. Velospreterent ov suli ande lantgen 10 zuprs. voldenn. Pilke t sckephte ij gelooren te Amellerm, Mauleerdijk, 35. 2. agl. Ah. 13 Pate pen lat 7114. 99 8 45 Vestrfayen met regeen betal geltosproiterent vntry h yn Innisgevond landen 1518 Dvopent, 1. lrnt Anglet t'Janisge0 l v. ullen neeri Apr. 1600. Vinem geneeh antrulle. 129, 30. Au 1900 dat.2. 14voors atnorderen tot is. 3 Ap, 1900 120 Geschutel. Aewyhlt met echten gesgels op 1ullei 1400. Sur. Alrst. 27 881482, 1511956 van der. Apprangpad t Sr. M. part. 170. f1500 tmet er f1600 toel. op delpel wndelen Aens. dis. Wisappl, & Mil. hout vrsellanen te Vat Zellandia. V. 3. 2uy 1407123 Goiez nedulle de oder. hang, Nassm. Em par Masor Nots Arps. Rens, op il testuler. 19501. 2 alvor t ansr. Aisrno 41 m. Sar. Cantiel. 15 11. 1711 116 lititen. en sine vourt. op Wofferts. Jar. 15 Me 171 16 1353 let 1 Jnin 1711 871 Mil ir Jani 171 al 167, 50 n. Wtospe. oet Jati 1471a 115. 25 10l. Wol. Onts. L Melantin. Jur. 117 Juni 1761 Seer. 14 pr 14815 34 4tt vet. 1 Jalit 115 23 vd e. tengoo. 9et. 1. seilutien, Bren te Matkna. Ayle ras. 1.1 Sjali 1311 Jat. 20 Joti 1411 160 Vricntert 11. te minen Westrals. oel Juli 1911 is vols. Sure 4pepes 118 163t luk 2741 11 541 Alarcgt. Rriets dit te siret nae ilte es aentrole. bekalien v. reyn Weshrlt. 14 21 118. 9 125 0b 1411 852 AAMaixAxINSEN. 15 Juni 88, 10, 30 8 Art 92 N46 27auls 172, 1811 Nadt wy 12 2 11 Ait 92 Rebru3 310ct 6516 20 Juls991 Cins v. v. 22 1710 694 24 Apr 1900 5 1125 Cini isv. l2 11g00 130, 150381. 11 Set 1483 Ratt 4m 4814 Vltteschplinh, Rovan o. p21. 1020. Anesta Chni 1712. Ss. geregsoset 1145. 25 iet 1156. 25 mai id. 26 Julo 1111 00 131 243 11 Sept ov, 10. 12 215, 92 Nvt 15 Junis116 declantie v. vevot 1. Art nr Brana crivo v. F. Nulier en Ach ti. 2o4 126. 72 849 Deloe 1632 Genlanelz. Directeur le gevangenis op hit Nis 20, 85, 1e. och Nieuw Amsterdam op 1500. Gevoren Vader xENNISEEVINS. Prr. Suns 13 Ap91 6. 4. 125 67 12 600lreo 11733. . 6. Meijnis den Moeder KWAIIENI2. nlichtingen omtrent den 1n Neder lons vervulden denit penevanneend 1. L. E. Nondrek, netine dr5. C. Meij„ mit 1. af 1686 91 met 12000jans, end ehansen va Vla zo voir en rstant vourchot au haar echtgroot 1. vrteun v. nedmerpensiven 1pr. 41 besayte 365. 50 Predikant d'Eosingeluh, Kith Gemeenhe he Vardiarito op 46088. AAMuxRxINEEN. 26 Juli 18, 10. 44 42 Aug„31 15 Juni 91150 25 Supt 84, net
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, Inventar nummer 895, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 1606 - 2001
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!