Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.36.22, inventory number 893, page 22



Use text coordinates

Transcription

Gevoren
Vader
x2.NNISS2v1N6.
A. B. 26 Sept: 1866 8: 53.
derl. 11 Aet: 1866 8e 15.
Res: 19 Ap: 1866 n: 15
Veolie 830.
N. D. Mley.
den
Moeder
xWAAEER12.
Marechaussee L: Hlasse in Sutiname op
1540.
Marechaussec: 1: Mlasse op f600.
Goedgekeurd.
ad xaixuxixcxV.
Nas Jager.
sentie 21. 67. Fel.
Brollo 831.
S. 88. Symonson.
den
Moeder
bevoren
Vader
x2.NN1SOR V1V6.
AAxuixaxixcxa.
x WAA1EB12.
1. 3. 26 Sept: 1866 N: 53
Racier, terens bueitengeroon Commies
Ocb: 11 Oct: 1866 8e 15.
by de belastingen in Suriname op f600.
Res: 10 Maart 8773: 4. Commies der belastingen op f900. en Pxt: 5127, 78 3: 43.
emoleementen.
21. op f1200 tractement Remslimenten.
7oct 90 Ar18 176517
Behoudls overtwtele aangrante o pensivz erwolantslage
2415, 92, 864

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, inventory number 893, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 795 - 1209



Go to the next page (23)  Go to the previous page (21) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/