Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.36.22, inventory number 893, page 14
Transcription
bevoren
Vader
x2. NNIS SR V1V0.
Deolee 814.
A. H. Arrias.
den
Moeder
xWAE1EBIR.
2. B. 25 Juni 1865 n527 Rocier terens buitengeroon Commiis
derb: 6 Jul: 18653: 12.
bij de belastingen in Susiname op f600.
1. B. 26 Sept: 1866 3, 53.
Verl: 11 Oct: 1666 N: 15.
Ontslagen.
Ad xaixnxiNEEN.
Cevoren
Vader
Eden. Wenniette Gengisanma Campvelt, 71rin van. Scpl 1015.
RR NNISSEVIVA.
Weolleo 885
xWA1IENI2
Geemploijeerde
2. B. 25 Juni 16653. 27 Mleck op f600 op het burcau van
derb, 6 Juli 18658: 12 den Pras: Generaal.
Res: 12 Juni 16664: 8.
Res: 1a Jeri 1873 8: 8.
Res: 3 Juni 1879 3: 2.
Res: 28 Felr: 1881 2: 23
Res: 7April 1883 4: 10.
Alm van esenhagen. 15 1er.
in Suniame.
den 21 Jan. 1646
Moeder
Idem op f800.
Ider op Feovo.
Commies by idero op fleoo.
Idem op f1600.
Griffier van den ommegaanden eech.
ter op de plantage Marienleerp op
f1808.
naar aanleiding van de invoering
van de herziene strafverordeninng.
drye woning.
Griffier byden ommegaanden rechte=
de Paramarilo op f180a.
hantonrechter van Nicherie op fstoe„
70 van Coronie op f5100, otae
Lus. Aerl. 27f l6 19016, 4, 4 1767
Een . Mos er. haopa anttr. 2.ltob 19010. langs. Seias, zuel 8n 1Ja 1665 Lu
berst. Jank olostachenens f 3600. Insope met laisten Wemiette lli„
sabeth, Genge treslit en Alena d Castantijn rep rn Sarges. 27 8ck
1672, 1cte 16634 10 Jati 1686. vagme was, tndren oochtnlcken, en daer
Suanne Sleostrn.
Gwe. Gns. 4. Ao. 1401
snden reelijven eanbten ijet gets. Volterde. verhooren,. lescig enaontn, kanen
niet te Arnellen. sane tijen ooteens gerkemegtn. Namans & gerllitst en bet.
net ancolevliet.
Nrlances es 1701e har 1s 1ape la. Var poie ch selrantez vcommelet elle potutile en blietes tat eraspercge nn relssocl a
ao. reexen Ae 16. en v Jan 1626 g0s. laidten sartinne Alvetnar te Mau sphois
Vel lnts en Wtarlen. Sas. 21.81. 1401
matement vrleran van Als 1901 ande lootige. 10 200 pens. rentel. voorts: iellens tej 1n. 1
Jan 1620 vt tot bynang. 320. mt 22. afs 24, 5 45 8. 1. ll: 158320. 4v. tot watten 4ya4 13
W.s. pnn Rqt. Raddels, as (213. Is geeshtntis.
N: lar 21 Anl 901 684 4 2413 13 604 410, 4010, 14 solidant 70. S. Amipo. 7yl . tetcken.
R9. 1417e 1901
Aey. 30 blos het lat 72. 190 28 164
4 Jan 1412
21
Oagen vyllij betilen isteppastement. Arden Utteekt, Oootst, 13.
sepsten betalen in testracterens Jnultot 1402.
Vengan geuelck. mdt2. Adv. Urecht.
Autnordgain te randtz.
Aspr. Vranst.
Wilspelenge.
A4 xM1xnxixcxx.
13121, 67. Bel.
Pexcb: 68. Ho. H: Hoo
Ext: 426, 803: 15.
Exhet 29, 82 3: 71.
Exh: 513. 84 7: 70.
120, 872, 52
18 Apr 150186
lina v.8. C2
22 Jan 1982, 15430
Jur 122
12111902
Vordt (2663.
Vader
x2. NNIS SR V1V0.
Deolee 814.
A. H. Arrias.
den
Moeder
xWAE1EBIR.
2. B. 25 Juni 1865 n527 Rocier terens buitengeroon Commiis
derb: 6 Jul: 18653: 12.
bij de belastingen in Susiname op f600.
1. B. 26 Sept: 1866 3, 53.
Verl: 11 Oct: 1666 N: 15.
Ontslagen.
Ad xaixnxiNEEN.
Cevoren
Vader
Eden. Wenniette Gengisanma Campvelt, 71rin van. Scpl 1015.
RR NNISSEVIVA.
Weolleo 885
xWA1IENI2
Geemploijeerde
2. B. 25 Juni 16653. 27 Mleck op f600 op het burcau van
derb, 6 Juli 18658: 12 den Pras: Generaal.
Res: 12 Juni 16664: 8.
Res: 1a Jeri 1873 8: 8.
Res: 3 Juni 1879 3: 2.
Res: 28 Felr: 1881 2: 23
Res: 7April 1883 4: 10.
Alm van esenhagen. 15 1er.
in Suniame.
den 21 Jan. 1646
Moeder
Idem op f800.
Ider op Feovo.
Commies by idero op fleoo.
Idem op f1600.
Griffier van den ommegaanden eech.
ter op de plantage Marienleerp op
f1808.
naar aanleiding van de invoering
van de herziene strafverordeninng.
drye woning.
Griffier byden ommegaanden rechte=
de Paramarilo op f180a.
hantonrechter van Nicherie op fstoe„
70 van Coronie op f5100, otae
Lus. Aerl. 27f l6 19016, 4, 4 1767
Een . Mos er. haopa anttr. 2.ltob 19010. langs. Seias, zuel 8n 1Ja 1665 Lu
berst. Jank olostachenens f 3600. Insope met laisten Wemiette lli„
sabeth, Genge treslit en Alena d Castantijn rep rn Sarges. 27 8ck
1672, 1cte 16634 10 Jati 1686. vagme was, tndren oochtnlcken, en daer
Suanne Sleostrn.
Gwe. Gns. 4. Ao. 1401
snden reelijven eanbten ijet gets. Volterde. verhooren,. lescig enaontn, kanen
niet te Arnellen. sane tijen ooteens gerkemegtn. Namans & gerllitst en bet.
net ancolevliet.
Nrlances es 1701e har 1s 1ape la. Var poie ch selrantez vcommelet elle potutile en blietes tat eraspercge nn relssocl a
ao. reexen Ae 16. en v Jan 1626 g0s. laidten sartinne Alvetnar te Mau sphois
Vel lnts en Wtarlen. Sas. 21.81. 1401
matement vrleran van Als 1901 ande lootige. 10 200 pens. rentel. voorts: iellens tej 1n. 1
Jan 1620 vt tot bynang. 320. mt 22. afs 24, 5 45 8. 1. ll: 158320. 4v. tot watten 4ya4 13
W.s. pnn Rqt. Raddels, as (213. Is geeshtntis.
N: lar 21 Anl 901 684 4 2413 13 604 410, 4010, 14 solidant 70. S. Amipo. 7yl . tetcken.
R9. 1417e 1901
Aey. 30 blos het lat 72. 190 28 164
4 Jan 1412
21
Oagen vyllij betilen isteppastement. Arden Utteekt, Oootst, 13.
sepsten betalen in testracterens Jnultot 1402.
Vengan geuelck. mdt2. Adv. Urecht.
Autnordgain te randtz.
Aspr. Vranst.
Wilspelenge.
A4 xM1xnxixcxx.
13121, 67. Bel.
Pexcb: 68. Ho. H: Hoo
Ext: 426, 803: 15.
Exhet 29, 82 3: 71.
Exh: 513. 84 7: 70.
120, 872, 52
18 Apr 150186
lina v.8. C2
22 Jan 1982, 15430
Jur 122
12111902
Vordt (2663.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, inventory number 893, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 795 - 1209
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.