Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 9, page 72



Use text coordinates

Transcription

zamen gerekend worden welke zijn als volgt, den 18 Mei
1814 geengageerd als Voldaat bij het s Batablion
jegers te i Abertogenbosch den 1 Augustes 1814
Torporaal den 17 October 1814 overgeplaatst bij het
5 Regiment Koloniale troepen te Haarlem den
29 October 1815 Geembarqueerd aan boord van
Z. M: Schip Braband ter Reecle van Texel
enclen 1 Mei 1817 te Bataria aangekomen met
het Schipe prins Ereclerik tuerbif komt nog
clevetotogt van 1815 by Waterloo zoo dat ik na
genoegt vier Neeerlandsche dienstjaren of twee
Endische dienstjaren zel benevens ce boven
gemelde achtt maanden; en claar ik onder„
„hands vernomen heb dut er in Andie na dat
ik gepensioneerd beru bepalingen gemaakt zijn
altit acht maanden dienst voor een geheel
cier zeel gerekend worden zoo zou Ulwer
Excelentie aan mij erie twintigste ge„

.
cteelte verhooging kunnen toekennen.
eerie bescheiden ondier mij heb„
„bende welkerboven gemelden ederlandschen
dienst kunnen auntoonen zoo vertrouw ik even„
„wel dat zulks bij het Departement van Oorlog
en Marine zal kunnen geferiffieerd norilen
De Repensioneerde Militaire
rclische Ambtenaar
J. D. Devsenvel
P. Gravenhage, den 14 Maart 1550
2. A
12189.
Op Eeh: 49 50 N: 13
dan den heer
St. P. Rosenveld,
Gepensioneerd oost in„
disch Ambtenaar,
te Breda
volgens de opgaven
vervat in Ur rekest aan
het Departement van Kolo„
nien, d. 25 Januarij il, zou„
door de nadere berekening
van Ur pensioen uit de
oost indische fondsen, als„
nog, in een kunnen doorden
toegelaten de tijd van
Elme indiensttreding hier
te lande (1s Mei 1514) tot
den dag dan Uwe aan„
komst te Batavia ellei
18177. De door U Ed: in
het jaar 1515 medegemaak„
te Veldrogt bij Waterloo,
kan, achoten, tot het gemelde
einde, niet als een dienst„
jaar in aanmerking komen
De doorschreven dienst„
tijd kan echter niet als
geldig worden aangeno„
Mer
en

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21



Go to the next page (73)  Go to the previous page (71) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/