accès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 9, page 70
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
sche dienstjaren, volgens de in Nederland bestaande verordeningen, bij de bere„ kening, van pensioen al„ daar, zouden zijn toege„ laten; en 6. dat op de bezoldigingen in Nederlandsche diendt ge„ noten, voor zoo deel die dienst door pensioen uit de koloniale fondsen, en voege voornoemd, en aanmer„ king kan komen, en van die bezoldigingen niet be„ reids in Nederland, vol„ gens de aldaar bestaande bepalingen op het stuk der pensioenen, mogt zijn ge„ contribueerd, zal worden toegepast de korting voor„ geschreven bij art: 23 van het bovengenoemde regle„ ment 2: op de resolutie van het de„ partement van Kolomer, Adt 19 October 1619 2t. AN: 18, Waarbij de voorschreven be„ paling, ook van toepassing is Verklaard op die gemexen oost indische, ambtenaren, Welke bereids, krachtens het meergemelde pensioens regle„ ment Cindisch Staatsblad 1537 8: 58) zijn gepensio„ neerd, en op den Vorenbe„ doelden voet nederlandsche dienst jaren kunnen doen gelden door 20 jaren dienst van den heer Rossenveld, vol„ gens de Klasse la. N van dat reglement, moet worden bere„ kend (op een vierde gedeelte van het hoogste door hem gedurende meer aan tmee jaren genoten traktement adf. 1500. s jaars, gevende anluee een bedrag van 450. s jaars en mitsdien, na bij„ voegens dan voor twee jaren meerdere deenst, of 45. door eene 22 jarige deenst, eene dom van95. Ijaaer Nog: gelet op het verbaal van den 21e. Julij 1643 8t. A P: 10, mitsgaders op den brief van den Waarnemenden Secretaris Generaal bij het Departement van Kolonien As 14 maart fl 2t. A8: 139 hteeft goedgevonden: 1: het aan den gewezen hos„ pitaalmeester te Muntok Banka, S. J. Rosenveld, bij besluit van den waarne„ menden Gouverneur Generaal van Nederlandsch Indie, do 10 Augustus 1641 No. 3. Voor eene twintig jarige dienst, uit
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !