Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 9, page 32

heeft goedgevonden:
1e te schrijven:
a. Aan zyne Eecellentie
den Mlinister van Staat,
Gouverneur Generaal
van Nederlandsch Indie
Ik heb de eer hiernevens
aan Ume Excellentie, ten be„
hoeve van de boekerij des
Gouvernements, aan te bie„
den twee dgemplaren der
eerste aflevering van het
door Dr. F. Junghuhn,
lid der natuurkundige
kommissie in Nederlandsch
Indie, Chans hier te lande,
uitgegeven wordende werk,
geliteld:, Java, Deszelfs
gedaante, bekleeding en
inmendige structuwe, waar„
over handelde mijne mis„
siue van den 21e. November
it. L: Ac: 18, 942.
P. Aan zijne Recellentie
den Minister van Bin„
nenlandsche Laken
door
Ik heb de eer kelenere,
dene
betrées ter beschikking van
Ume Eecellentie te stellen,
ten einde daaraan zooda„
nige bestemming te geven
als Elme reecellentie zal
vermeenen
Bijlage
zeven exemplaren
iaes uit areite, dava
eerste afleverias.
8
50 N 11 Nader d' April 16541.
28
Leiden,
den 21 Maart 1550
nvoldoening aan Art. 1 C. naas hit belslijg
van den 26 October 1849. Let. H. No. 25. vereer
ite meij Ulver Excellentie hiernevens Vls etem„
plarens raes de eerste aflevering vaes ait werte
,Dava 't werzenden en behalve sat Uwer
Excellentie nog aan te bieden een exen„
plar, waarvan is de plaat, soemking zelffs
geseleure en ook de hoogte kaart. betos ge„
schaduweere helo. On alle deze exemplare
zijn de sakfaceten verbeteren.
Vet sijn door mij de mogelyke
maatregelen genomen, om de tweede aflevenies
precies op den 1e. Mei zonder sulefouteis
uib tegeven en hit graveeren de ho agte haarte,
als ook uit beleuren de genegten 'te verbeteren.
Den oprigte aan de veele moeijelijk
heden, waarmede men is het begin eener
voodanige onverneming te worstelen heeft, Coo
als: met de taal de revisie der proefdrulcken
de bizondere beevens, in den tekst in te sulckens,
hil aanteeren in den teekenoor wo. Oostseche
landt
leese aul

Aleu
Zijne Edtelleutie
dee Heere Meniester van Colonien