archive access 2.10.02, inventory number 9, page 28
Use text coordinates
Transcription
als nas U Stat de dienet der Natio„ ,nale militie mogt wor„ Aen opgeroepen of gede= signeers, door het Atelle„ van den plaatsvervange of nemmerverwisselaar, aan alt de desbrege be= staande bepalingen zal aa De ondergeteektenden Albertus vande den van beroep MrGoud en Zilversmidsenende te sHertogenbosch en Carel Johannes Rietman Particulur, donende te Orp Cproir Noord Brabant) verbenden zich by deze zoo gezamenlyke als uder afaonderlykg tot de onver„ wylde teruggave, op de eerste aanvrage, van alle uitgaven, hoe ookgenaamd, welke aan het Gouverne„ ment van Nederlandsch Indie mogten drorden veroor„ zuakt, hetzy door het verblyf van Leindert Cornelis vande Ven zonder beroep thans ororunde, te s Hter„ togenbosch, aldaar, het zy door zyne eventuele kruykending naar Nederland s Hertogenbosch den 2 April 1850 Auanuilten. O Mielman Het Plaatselyk destuur van 's Bosch bevestigt by deze de echtheid der standheekening van den Heer Albertus van de Ven hurbovengesteld, met verklareng dat hy als genoeg„ zaar gegoed bekende staat, om behoorlyk te kunnen na„ komen de door hem onderteekende boven omschreven ver„ bindhenis rouppe v.d. V00rt, 26.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!