archive access 2.10.02, inventory number 9, page 25
Use text coordinates
Transcription
ten behoeve van aatamen L. C. van de Ven, gebr te ‛s Hertogen boder den 25 September 1830, den genoege van den Staatoraad rouver„ neur van Noord Brabant de noodige gekerheid is gesteld, dat, wamneer hij tot de dienat der nationale mailitie ma worden opgeroepen en gedeaignieeren, alsdan aan al de apdat stuk heataande bepaluigen, zal worden voldaan, dynse aan genoemden peraaan een parpoort naar daat=Jntié, uit„ gerecht.
1.
ravenhage, den 30 Maart 1650. Aan den heer L. C. van der Ven te ‛s'Hertogenboach. 4 Aan Zyne Excellentie den 8. v8. Ven, Heere Minister van Rolonien reratraat gaert d April 1610 Mm Geext met den miesten eerbied te kennen Leen. U bj adres dert Cornelis Van de Ven, oude zo Jaren, thanseger, gadeea wonende te s Hertogenbosch. paspoort hat hy Resmestant na eenige reizen, als e dan zeevarende op koopvaardy, naar OastInde vldaan. het dlepar„ gerlaakt te hebben, thans. aldaar is geplueeren behoeve op de Vristerfabrick van den Heer Levret vangen, te Passoeroesvan. rekken, als: Dat hy rekweskant voornemens es, binne dat el niet weinige dagen, derwaarts te vertrekken laste van dat van met het Schip Orion, Hapchein Borghorst geval mogt dakhy, geinformeerd is, de vergunningdoor el ver= van Uwe Excellentie tot het verkrek naar ten, opde en het verblyf in de Oost Indien benoodigd ge zuellen te hebben en, moeten togt door dat hy, blykens het ten deze gevoegd Cer„ rdonen. tificaat afgegeven door den Heer Staatsraadten den Gouverneur van Noord Braband, den 28 hierbij:ge= Maart. Ik, volledig aanzyne verplegkengen worden ten opzigte der Nationale Alilitie, voldaan heept.
58 8 178 dat ook blykens, de hiezonder gestelde verklaring zyn vader, alle sins in zyn ver„ drek is bewilligende Redenen daarom hy Retwestants zich tat ten genoege rueus van , ten Uwe„ gesteld. sal, dat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!