Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 9, page 6
Transcription
Spansport
d. Am schilder gedurende 78 dagen aff
duags
e. Dienst by de Smedery en timmerwinkel
waartenemen door Jongens
Materialen
Volgens aanvrage in Puplo van den
Diragerenden Opzegter
Werkxaamheden door kolonisten aan
7
grenden by verlaten huigen
8
Transporteren van materialen eng: naar
Groningen.
9 Kappen van palissaden enz: door negers voor
de schoeyingen van kokers en duckers
10
Volgens vorige aanvragen nog te ontvangen
Land kaarten, Staven Zweedsch yzer, een
olic pers en katoenzaagmoles, te za„
,men
Totaal
15008
75 o0
10000
466 00
Lon74 20
Groningen aan Paramacca 16 January 1650.
De Bestuurder der Europische Kolonisatie.
getd) A. van den Brandhof ly:
Voor eensluidend afschrift
De Gouvernements. Secretaris.
Ae Lisman
eell
4754 00 zynde vondels te Groningen
vervangen door kokers of
78 00 duikers; terwyl de schilder
het gebourt voor kerk en
9750 school zal afverwen en een
begin maken met het schilderen
der Bestuurders wenins uitnen„
70plig.
1306
d. Am schilder gedurende 78 dagen aff
duags
e. Dienst by de Smedery en timmerwinkel
waartenemen door Jongens
Materialen
Volgens aanvrage in Puplo van den
Diragerenden Opzegter
Werkxaamheden door kolonisten aan
7
grenden by verlaten huigen
8
Transporteren van materialen eng: naar
Groningen.
9 Kappen van palissaden enz: door negers voor
de schoeyingen van kokers en duckers
10
Volgens vorige aanvragen nog te ontvangen
Land kaarten, Staven Zweedsch yzer, een
olic pers en katoenzaagmoles, te za„
,men
Totaal
15008
75 o0
10000
466 00
Lon74 20
Groningen aan Paramacca 16 January 1650.
De Bestuurder der Europische Kolonisatie.
getd) A. van den Brandhof ly:
Voor eensluidend afschrift
De Gouvernements. Secretaris.
Ae Lisman
eell
4754 00 zynde vondels te Groningen
vervangen door kokers of
78 00 duikers; terwyl de schilder
het gebourt voor kerk en
9750 school zal afverwen en een
begin maken met het schilderen
der Bestuurders wenins uitnen„
70plig.
1306
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.