archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 990, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
schuiven sich te verwijderen, doch metede aan die waar behuwing gevolg, te gesen, begof lijzich andermaal tot den voret van God om het gelfde voorstel, waarop hij tot antwoord betewvam, om maar terug te keeren, en met zijnen voretzeek weder te vergoenen. bij gelegenheid van den afloop derpoeaea, kwaenen als naar gewoonte, alle de hoofden hulde doen aanden voret, waar„ onder dich ook bevond Vlraeng Banjoeanjaza, die bij de aanbie„ ding van eijnen hand door den voret werd afgewezer, onder het aannemen van eene houding als wil de L. W6. zijne kres uit„ trekken, waarop Oraeng Dlanjoeanjara zich uit de voeten heeft gemaakt. Eenige dagen laten kewam genoemde keraeng weder terug, met welk voornemen weet men niet, maar liij bevond zich ten luike vanden Anzong Goeroe, en zoud een boodschap aan den vorst, door een bediende van den Anzonglsoeroe om den voort te verzoeken of hij tot hem mogt toegelaten worden om van den voret ver„ giffenis tevragen. Uit de onbeleefdheid van eijne handeling, door een bediende van den Anrong Goeroe tot het overbrengen der boodschoip te gebri„ ken, maakte het E. A. op, dat zin voornemen geenlens was om verschoening te oragen, maar wel omdick te wreken en het ge„ volg hiervan was, dat de voret onmiddelijk met zijn gevolg aan het huis van den Anrong hoeroe gekoomen was, en doorge„ werouur de vaate genoemde Maeug Canjoeanjara tracht te verdrijel Veclaling. De Gezaghebber der Zuider Distrieten tget M. D Murgemeectre Voor lenelindend a fachuft De Dekretaris voor de Inlandsche Galeen 1get 186. Noemaer. Wrief vanden Radat van 8aurabonie gerigt aan den Gouverneur van Celebes en onderhoorigheden. Gewone inleiding. Voorts deelen wij den heer Gouverneur mede, dat wij alhier de elakassen zijn aengekomen, om reden dat wij voor den heer Gouverneur bevreeed zijn, daar de heer Gouverneur al verscheidene brieven naar Lauraborie voor ongenooret heeft gesonden die wij nog niet in de gelegenheid zijn, om aan d. H. tekunnen ter handetellen. Enge opkomet alhier heeft ten doel om aenwil van den heer Gouverneur te vernemen, of ons kan toegelaten wor„ den zonder ongen voret bij den heer Gouuerneur tekomen, en zoo de heer Gouverneur verkieck dat wij ongen vorel afwachten, dan willen wij tot hem vertrekken. duo verre. zon vrdrijven, en welke geeindigd was met genoemden beraeng te verwonden, en sijnen soon met den Doengawa van Banjocanjara te dooden.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 990, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 okt. 4 - 6
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!