archive access 2.10.02, inventory number 969, page 7
Use text coordinates
Transcription
1646 Septb: 31 Oetr. 2 „ 9 13 „ Dee,31 „ „ 1 1847. Sans. 1 „ „ Afschrift Aan notaris voor inventaris van den Boedel en advertentie in de Savasche Courant. . . Aan postpaarden en reis onkosten W. Face Nattie. Aan Rekening van 8. 6. Savard voor diverse uitgaven vaar divelse uotga„ vert voor 0. 8. A. Pontes. Rekening van O: V: d: Berghen 1 voor, Idem idem. . „soko rekening van Oliphant en Co. „Renten tot Reden op saldo eener obliga„ tie ten far: W. daee. . . . „Joho nekening G. Waith ey Co, ,De Kleedermakers Hermunt en Blavet Vet debet van 20. 8. A. Pontes en de „ boeken der firma, afgesloten met m. tot heder saldo eener obligatie loopende, a 9 7e mt. „ tot Ultimo December 1352 en 1353. Aan Saldo van voldane reke„ „ning. . . 78607: 92 deo obligatie gav: W Pace. 57000: voor de opgave. Boedel L. P. A. Dontes in Rekening louiant met Dontes enl. 1846. etovr. 4 56 50 135 343 918 20 10 1282 425 112 77699 57, 000 137982 32 20 4f 135607 92 28 Deer. 31 50 60 Samarang den 25e. februarij 1847. De mede Eveluteur M. N. Pace voorhensluidend afschrrift de sehretaris der Weeskamer te Samarang. 175. Neeraal vitor Eenslicidend afschreff De sekretaris der Mees en Boedelkamer M.C. Frark voor Eensluidend afschrift De Gouvernements Sekretaris Mbri
O. verkoehte Inboedel op Venidutie te Pattie den 4e. October te f 1899, 24 3 geweren, na de ven„ dutie verkoeht. . 575. „ ,harig herologie de de „ 25. f2499, 24 Af Epecuteur Comm. ad 590. . „saldo ten achteren 124, 96 137, 902 25 92 20 Geexamineerd ilet Lid der Wees en Boedelkamer 10rl 1 H. S. Abellings 2, 374 135, 607
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 969, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 aug. 4 - 7
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!