Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Sijl:
817, 60 8: 9
6 Veci.
Sr. 500
Gedepeneerd in
inliggende brief
le
Aas
Ap
Hern
Zijne Exfellentie den Heer
Minoten van Slant, Ministen van Holonten
Nyeavenhage.
Esesellentie.
Te deponeerd in verbernd met dehieven
van et. Heer f. Secretem senemul de
10 en 24 Alecent 1860 LL, 8r 305 en 357.
geheekt een liet 371. 6e N1.
Ingevolge aanschrijving van den Heer Ha. Sesre„
Jarid Generaal bij het Minioterie van Molonten
heb ihmet den diepsten eerbied de eer Ulwer
Exseltentie den door den Heer 1e. Leissenant Hfl.
Weeraeth gepasseerden en door denzelven misschien
met ooghment verheerel gemaatte wissel over te
matten, wenschende eck dezelven aan Uwer Exsel„
lentie moge voldoen.
14 heb otien Heer op deozelfs verzoek die hon„
Aendt gulden geleenel en aan deerot later in dat
den dan van belaling Ahidenel jaur later war„
Aan ik geloof niet en ik duff vertrouwen, zulks
bij Uwe Exfelsentie geen kinderpaul zal veroorga„
Wen, evant of dit is debusivelijk gesteld of argllolin
en dun zoulle zulks bedriegelijk van den Hedl d'Hr. Nie„
laets gehandeld zijn, den welke beidte gevallen
60
Pl.
90: 620
8.72
60
n
91. Jy uyt eerpanis 98
m
vaode ut
317, 60 8: 11
e vnC
te
lage
817, 60 8: 9
6 Veci.
Sr. 500
Gedepeneerd in
inliggende brief
le
Aas
Ap
Hern
Zijne Exfellentie den Heer
Minoten van Slant, Ministen van Holonten
Nyeavenhage.
Esesellentie.
Te deponeerd in verbernd met dehieven
van et. Heer f. Secretem senemul de
10 en 24 Alecent 1860 LL, 8r 305 en 357.
geheekt een liet 371. 6e N1.
Ingevolge aanschrijving van den Heer Ha. Sesre„
Jarid Generaal bij het Minioterie van Molonten
heb ihmet den diepsten eerbied de eer Ulwer
Exseltentie den door den Heer 1e. Leissenant Hfl.
Weeraeth gepasseerden en door denzelven misschien
met ooghment verheerel gemaatte wissel over te
matten, wenschende eck dezelven aan Uwer Exsel„
lentie moge voldoen.
14 heb otien Heer op deozelfs verzoek die hon„
Aendt gulden geleenel en aan deerot later in dat
den dan van belaling Ahidenel jaur later war„
Aan ik geloof niet en ik duff vertrouwen, zulks
bij Uwe Exfelsentie geen kinderpaul zal veroorga„
Wen, evant of dit is debusivelijk gesteld of argllolin
en dun zoulle zulks bedriegelijk van den Hedl d'Hr. Nie„
laets gehandeld zijn, den welke beidte gevallen
60
Pl.
90: 620
8.72
60
n
91. Jy uyt eerpanis 98
m
vaode ut
317, 60 8: 11
e vnC
te
lage
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 925, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 mrt. 17 - 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.