archive access 2.10.02, inventory number 903, page 18
Use text coordinates
Transcription
Glet dat Cat door lys dat sch der Orijen
daar zakelyk laten 10 Gegiente 11. Mee. Weeft 1e Dect pla w0ordt bi Jouti ic kergen tel te 1 einch 1 2 Den o2 ged. Oxces ler Het van 15 M he bi a e deer plan, Assch 79 den Wee
toe den Oxce ler van Mag 0 Origineel. Delft, den 3e. Januarij 1660 15,60 8e41. Bijlange bin nformatie. chtau maeno den 29 November 1659. Mo 304. 5, 68, 8e, 30 Ochom ik avr den Poiv. de uinille gey van dit voorssel, egmoheljk acht wu
zelk ck eahter, met hhet nog of ste daaraan
aerlintere horts. de de Assuy de mmoge gemang 9. Moer regtstrecksche scheeps gelegenheden „bur: Misie het van „ droeden de Staats eouianten en het byblad, onder adres van den Vezaghebben van Curacuo, bij dit Besteuu si rige ontvangen. Dewil die couranten aldus gereiemen tijd onder nreg blijven, zoo als 0. a. dezer dagen het Cuyperaap geval is geweest met die welke met den Nederland,
5
2 C. 3
Inf Man 1
Zyne Excellentie den Heer Minister van Staat, Minister van Solonien te Wavenhege De Gouverneur van Curaeao 8 Onderhoorigheden,
Cxel. sehen schoener Eralur, Kapitein l Maalsteed, teangen zijn, welk schip d4 dagen keis van derland naar dit eeland heeft gehad, verliezen bij de aankomst veel van haar belang. Nier„ vervocloof ik mij de vrijheid Uwe Eueillentie biedig te verzoeken om, indien daartegen geene bezraren bij Atre lucellentie bestaan, die Courant et het bijblad voortaan onder kruisband seer Engel„ spail met vooruitbetaling der port in Neder„ derijl de versending van drukwerken aan drondgen fankering onderrorpen is, te willen aen verdenden.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 903, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 jan. 5 - 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!