archive access 2.10.02, inventory number 903, page 16
Use text coordinates
Transcription
Bijlorge 6in 15, 60 8e 41. Harl
Marandag den 18 November 1859. 11 628. Delft, den 3e. Januarij 1660 Informatie. De Gouvenneur. Gelegen eene missive van den Heer Minister van Staat, Minister van Rolonien van 19. September tl: letter B712 t 160. geleidende afschrift van een door yne Expcellentie ontrangyn schryven van de Directeuren der Maatschappy tot pontwin„ ningop het eiland St Martijn, gedagteekend uit Amster„ dam den 12 dier maand, waarbi zy, ingevolge art: 3. van Thonings besluit van 21 Juny 1358 7e. V2, een plan van de aan te leggen werken ingenden; wordende dit bestuur„ onder toeynding van dat plaisen van het daarby gevoegd werkse, getit ldl: Notice sur la fabriration dusl dans le Mibli de la Phanle, des hyne Excellentie uitgenoodigd„ om, ingeval en li het besteu geens bedenkingen tegen het ingediende plan bestaan, aan het tenslotte door de Weven Directeuren gedaen verzoek het noodige gevolg te geven. Almeds gelegens het afschrift van het vermelde schriven der Heeren Directeuren vande maatschappy tet zoutwin„ ning op het eiland st Mbentin waarrin tenslotte ver„ zocht wordt, dat het plan, ingeval van goedkenring, ter vermijding van vertraging inden aanvang der werkgaam, hellen, regtstreesis van Dunacao aan den Heer Ht We„ lens Sclephe, per visionelen vertegenwoordiger der Mar„ schappy, op S Mirtin fransch gedeelte) moge worden gesonden. Gelck 16
Extract uit het Gouinaal van het verhan„ deldle en gedisponeerde ly den Goei„ verneur van Duracao en Onder„ hoorigheden.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 903, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 jan. 5 - 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!