Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 883, pagina 30

onderling, niet anders Aan voordeelig werken
op der loop der politielee gebeurdenissen
met betrekking tot de Bonische Sewertie.
Een blijke Aaarvan is te vinden in Aen
gendeling, door Sopeng onlangs afgevaardigs
aun de Koningin van Barroe, met het doel
om hare voorspraate te verwerven, tot daar„
stelling van toenadering beij het Gouvernement
De Koningnn van OArroe, die hare
Amstaande bevalling te Gou afwaeht,
heeft de verdere regeling, der gaate overgela„
ters aan haren schoonvader de Koning van
Goa.
Na berpreking geswege met den Gouver„
neur van Celebes, heeft deje vorrt, in
Antwoord op de mondelinge boodschap, aan
Sopeng, dven nigten den brief, waarvan ver„
taling, onder C. 4 hierbij wordt overgeleyd.
De deer gelegenheit heeft de Koning
van Goa Levens een vernieuwd bewijs van
Goede trouw geleverd, door ingage te geven
van eenen brief, bij zijnen Shoonvader Vraing
Popo ontvangen van geheeren Aroeng Rasja
int Doni.
Lovals uit de Auarvan onder Lt. B overge„
legde vertaling kear blijken, has dege brief
Atrektemy, om de Gegindheis van Goa jegens
het Gouvernement te polsen en dat rijs te
trachten over te halen, guels te sluiten aun
het verbond der vier Botjos C: Boni, Sopeng,
Wadjo
esr. de fis.
Wadjo en Loehoe.
111, 59, 85, 48.
Coloniual Berf depot
Informgtie.
De Aanhaling van Ait verbond is tust„
=baar een vergemel om eigen gevateheis te
bemantelen.
Ommers is Aaarmede in tegenspraak, d
poyeng, door Sopeng Aangewend, om tot tre=
nadering, te geraken, terwijl ons door de
verklaring van Aroe P.Alakka bekeend is,
hoe Loehoe guel ongijdig wil houden en
Wedjo lvenmin Acl aan den Hrijd zal
nemen, na verwerping der voorwaarden,
Aunvantelijk door Aroe Padalie gesteld
als belooning voor de te verleenen hulp.
Met ons voorweten is op dyen brief
van Aroeng Madja door Goa Geantwoord,
indvoege als beschreven Staat onder le. 6.
De Kommissariasen voor de
omisehe Saken.
C:Vlo) Achaafd.
CDsalefoir.
Vextaling van den brief
geschreven can Aen vorrt van
Sopeng.
Dege memorie atel ale Ul in han„
den gendeling, opdat gij mijne woorden niet
ver
Dege brief moet gerehre„
ven sijn door Arve Aarroe.