Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 882, page 625

Candahar
1Enselsche vlag„
7Vusteng, Ware
Utmerik, vlas
Duisburg
1Omiss: vlaff.
Kroonprinses
Zweediche vlas
Ashbarton
C'Eigelicke vlag
Anna Lange
Bremer vluf
Is aac Neioton
7 Hambursa vlas
Neumuchlen
Hlamburss vlas
Meir Gork
Lrbedicte vlas.
Witel
Amerik. vlaf
Jenny Paine
Itmerik: vlaf.
burgsch schip wordt opgesevens. Een Nederl: schip van dee
naam is bij Mur: 1. niet bekens
Op den Staak van Damaraaf komt voor het Anceri=
kaansche schip Kandagar, zoude dit net het=
zelfde schip kunnen zijn.
Alzoo heeft men gemeens dit onleeshare eerik
tsdeelke van den naam van dit schip te moete
Ipellend. Het zoude ook kunne zijn Vusking
Wave: dit althans Lande met de verichil=
tende open neerhalen beter uitkomens.
op den Staat van Soerabaijad gespeld Huijsburg
op den Staat van Samarang deer duidelik se.
schreven Kroonprinseld.
Op den Staat van Samaraus, tree heeren zeer duik„
lijk geschreve Asburton.
klikschip vaerde Naturalie uit. 155. wak.
Kisten. het blijkt niet.
dit schip voerde Java was uit. 20. trat E
haarschijnlijk pitols; maar het blykk niet
Mlet dit schip staan als uitgevoerd vermeld:
27oo kisten thee; de waarde daarvoor opsesevs
schijnt echte zoo buiten verhouding Cl 1050:)
dat men, bij de vele abucke, ook hier dankt aan
len faut en Lich verbeeldt, dat in plaats va
kisten, pakjes of ponde moeit vermeldzy„
Ook van een partitie Java vas blijkt de juicti hoeveelheid hiet„
dit schip voerde ook Java was uit. 100. wat.
pitiolsr. het blijkt niet.
de selfde bemerkins geldt de met dit schip uits=
vaerde Java was. 150. Wata. pikolo
Fenny Lind) Zelfde bemerkin ten aantid, na
de met dit schip uitgevoerdd 400. f.) Jara Mas„
19 9den
kreedsch vlas
Amazoir
CZwiessche vlas,
Demaas
1Nedwe: Vlag
Stats Radit
Jahraus
Nederl: vlag
Adolp van Na„
Toc
Nederl: vlas.
Comit
Amerik: vlas
Liontiue
Bremen vlagh

Faelory
87
Elidabetb
Vbide Enselucte vas.
klit zal wel moete zijn Adolf van Nassau, zoo als
de naam is van het Nedel. schip.
op den staat van Bataria het dit schip Comeek.
Op den staak van Ditavia hut dit schip Leontine.
van Soerabaija
elle t het eerit schip zijn 0. A. uitgevoerd: 6153 sickolo sui„
=ker, waarvoor als waarde staat ofgescoef 76, 398: 29:
ellet het meede schip zijn o:a: uitgevoers: 5220 pihols suike„
waarvoor als waarde staat opsegevs jaist dezelfde oon van f. 76, 398, 29.
Zeer toevallen indien de eijsers jairt zijn, maar, daar de
Idem als vore omtrent eene partz van 30. C sava was„
van Pamarans.
Behalue de aansesenen verschillen vindt men nof op
den Staat van delepe die van Samaraaf zijn uitgezeild.
waarschynlijk het schip, Maas.
Op den Staat van Samarang is allien de waarde op=
sasges van Hoffi en suiker: die van 't Papanhout,
de Indiso, Koe=en buffelhuids enj: is niet ver„
meld. Alen huft dezers: bepaald Genraagd de opsamt
ook den waardt.
Idem als vorn omtrent eene party van 200. L ) Java nas„
deze zeer duidelijk seechreven naam, die aan een Neder
landich schip op den Saat nan Samaranf geseven is,
zal wel niek juist zijn. Welligk beduidt hij Staatsraad
van der Hlouven of Staatsraad Baus.
Amaliae Alaua
dweetech ulaf
zalfde bewerking omtrent de met dit de hip uitsvoerde
100. 137 Java Was.