archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 7, pagina 169
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dan het evelzijn der bevolking zulks vorderd, wanneer deze aan de natuurlijke vadsigheid gewoon wordt bot te Vieren, wat gal men er dan van verwachten kunnen in den tijd der emancipatie. Op dit belangrijke punt bestaat en dus een groot ver„ =schil van gevoelen tusschen L. C. den Gouuerneur Generaal en mij, immers wanneer men de getallen van 39600 en ptoevallig de 19800 vergelijkt, zijnde het laatste quiste helft van het eerste. Dit groote verschil is eekter meer schijnbaar dan wezenlijk en ontstaat sleekts daardoor, dat Z. 6. de voordeelen der centralisatie, voor niets of voor zeer weinig, in aanslag brengt, terwijl daaren tegen voor mij„ dit het kardinale punt is, waarop alles rust en waar: =door alleen de gaak mogelijk wordt. Wanneer thans met een hoogstdrukkend steldel van kleine fabrieken 15000 slaven 15000 akkers onderhouden, zou L. Coc. onder het centralisatie stelsel met 33000 hoofden 19800 axkers als voldoende rekenen. Daargelaten de daelmatigheid dezer vermindering in het moreele belang der bevolkeng, is het klaar dat op deze schaal de voordeelen niet groot zijn kunnen, en zonder groote voordeelen is en geen geld, nock crediet voor Seriname te vinden. Indien de vrijheid door de negerslaven hoog geacht wordt, dan gullen gij met genoegen deselfde mate van arbeis tot verkrijging derselve willen aanwenden, die zij thans, zonder eenig uitzigt op voordeel, verrigten; en zooveel zou bij lange na niet van hen gevergd worden. Nexomt het er op aan te onderzoeken of mijne evaluatie betreffende het meerdere rendement der nieuwe fabrikagie, in het ontwerp te hoog is geweest. Ik had mij gevleid dat mijne lereste inspectie reis op de plantagien mij Grerenenlae daaromtrent volledig zoude inlichten, doch dit is niet het geval geweest. Mijne eroegere berekeningen berustten op geloofwaardige rapporten, doch gaven mij dezelve gulk een allernadeeligst resultaat dat ik dezelven niet voor waar kon aannemen. Ik veronderstelde dan ook in mijn ontwerp een veel hooger rendement dan deze rapporten wetteijden. Mijne eerste tournée heeft mij de dienst bewezen het onbegrijpelijke van dit verschil opte lossen. De bedoelde opgaven, betreffende de hoe„ =veelheid rietsap die thans voor een geker gereijt aan suiker noodig is, waren in gallonmaat gedaan, en daar mij geen ander gallon bekend was dan die waarvan 100 gelijk staan aan 454 kannen, everd daarna mijne pereents gewijze berekening gemaakt. Bij vooijing van eenige gallon maten op de plantagien, heb ik eekter bevonden, dat ze onderling verschilden, en dat de groot= =sten niet meer dan 3, 75 kannen inhielden. Pater is mij door een bevoegd persoon verzekerd dat de Surinaamsche rum op de Amsterdamsche markt gerekend wordt tegen 39 kannen de 10 gallons. De inneem ketels die in Eeuropa voor een bepaulden inhoud geleverd worden, zijn hier niet nagemeten, en een derzelve die voor 450 gallons te boek stond, zou, naar mijne berekening, gallons doen veronder„ =stellen van 8, 37 kannen. Loo veel staat dus vast, dat de hier en gebruik zijnde Gallon, veel kleiner is dan die wvelke algemeen bekend Staat onder den naam van Imperial Gallon, de eenigste die men en de tasels van maten en geregten vermels vindt. Dit verschil komt ten voordeele der oude fabrikagie, maar voor als nog kan ik er de hoegrootheid niet van bepalen. Voortaan zal ik mij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!