archive access 2.10.02, inventory number 7, page 88
Use text coordinates
Transcription
De jeciste som, die het Gouvenmanck jaarlijks op sana aantransportkotken betaalt is mij onbekend. Ik gelooft nogtans niet te overdrijven, wanneer ik sel, dat die, bij eenen gunstigen koff joogst, t f2, 000, 000 bedraagt. Saegenal hierop een viirde gedeelte kan husbor woroht telyk durf beloven, dan don dit eten tot prev orden uitgeannen, het gen ik gerus„ van de hulpt 279 besparing van f500, 000 's paars syn, eene som, die, in de tegenwoordige om tLandighe dee, eee iet on aangemelyke bijdragen voor de Nederlandschen Schak„ kest Lan Lyn. kben evermin in het begel van vol„ deen de doeees omtrent heet getal, karren, lrek in druagbeesten en haelias, die voor de transporten op Cana gebegegd word, Htet getal trek en draagbeed, ten en dat der minschen, die als gelei„ ders deseluer gebreeckt worden, of die als kaelies self dragen, zal eekter waarschynelyk niet veel minder zyn dan 40, 000. Seninste de helft hieran e dus 20, 000 me scheir en even Loe veletrek on draasbeesten zulle door de invoering der bedael de verbatende transport iddelen worde kespaard. Is hiemon niet het resultaat, als off de bevelking van faca met een geheel 21128 22 dit dois dur Hr. pstaaret bewondening temons aan haar eigen geldelyk voordeel. 44 Wee Bij eene vroegene gelegenheid heeft Uee Excellentie wiij gesegd, hier te lande geme beschikkin gen te kunnenn aomlen die betrekhing, hebben tot de lie ishande„ lijke aangelegenheden van Nederlandsch acstie, en niet bij magte te wegen, om ondereningien in Nederlandoch L.elie, tee mitti, op Lick zelue ook, geldelijk te ondersteuren, Oie dese reden heb ik raij mat dese zaak gemen tot de Directi„ der Nederlandsche Standel Maatschap. mel e Mssdaes 6. s. die in de Sreangen Regirtschaffen en de vervoer van het suckernict uit de Janden dyx eldennaar de falricken, aan haar tegen immenin eene ongenoegeaine betalings yn opgekegd, misse fabral zoo dat die transportie als het ware bij wyke van corvée worden verrigt. de Regering heeft meermal en het verlangen te ken, en gepenaar om de op de Reladsche bevalking drukkende lasten te vermin„ deren, dat kondij in dit geval daen nieue volkrijk distiict van 120, 000 Lialen werd vermeerdeed, en of de veettapel aensklapt en belangrijke aanwas eecheeeps. Maar ook de Sclandscke bevolking op sana zal door de verkelening den transport„ middelen groatelijks worden bevoor„ deeld, om datnop velertransporten, Loe
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!