Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 7, page 86

op Java, van Syne als
bekerde trantpotmissel,
te onderchennen.
Reh. 11050 N18
Lt. een rekent van den heer
Elias voarneemd, 8d. 19
dezer, dat bij, inevale
de hem mondelin der
leende vergenming, aan bi
denele een aden den S. H.
van N. S. gerijt adres en
bylagen strekckense te
bekoniing van een octroai
aldaar, voor zyne boven
bedlaelale entwinden; met
verkeek dat dit adves en
bylagen, met den overland
pott van deze maand, naar
mndie vordt gezonden, en
dat hy het hem te. verlee
ne octroui, by het klepe.
van Holanien evenheel
maje leiten, tegen betalin
van de deswege veruhuldijen
resten.
Ript, 50 A, 28
21128
50
118
1018
Nadler 22. Maart 1650. 124
Iravenchage den 16 Maart 1650.
Reods meermalen heeft sich mijne
aandaekt ge=esligd op de onaalmaakt.
heid der of faca gebreikt wordende
transpeert middelen, en teenik, ten gevolge
daarvan, schier onafgebroken bedaelt
geweest om deselve te verkelerse
Htet is mij beken, dat vroegen genomen
siveeren op fana tot envaerricg van ie
Nederland eewaardig de karecne en aan
de Loogenaande zo:dselassen, vervaar„
digd door tagenaar te Utrecht, niet
geheel aan de eenrachting hebben keant„
woord, en dat mitsdien, op weinige eiet„
Londeringen na, de transporten op saca
neg staeds plaats hebbeen door middel
van pedatlies, draagbeesten en kaelies.
Deje wijle van transport ere eeeroor,aakt
groote koeten, conserctie van een groot
getal trek en draackeesten, en veespelkirg
sa. Lete veel handen arbeid, Het getal
buffels, het welk jaarlijks onder de
transport en bekeijkt is, naar mij van
onderscheidene kant, en is vergekerd, deer
aankienelijk en dit maet, vroeg off laat„
een Leer cadeelige invlaed uct oefen en
op den laedbaene en bij gevolg op de
welvaart van faca. Maar afgescheiden
hiervan
Aan Zyne, Exeellentie dei
Heer Minister van Heolonion.