archive access 2.10.02, inventory number 7, page 82
Use text coordinates
Transcription
4 Aschrilto. 112, 82 Dylagen. Baulmu 1 8 November 1649, 93. Batania, den 14 February 1648. By de missive van WiHl Vls: Art: 23. degen, N: 3, heeft UH Vs: myde een aangedaan, ommynet voor„ lichtiarg te vragem, omtuent eene, loy de loewuerking naor een algemeenwoorschnist, betreffende het onderhoud denoluaaagloane wapens van het Indisch, Legen, ten gevolge waanaam voor de Geweenmackens eenecil, gemeene venordening behoort te worden wastgesteld, ge„ regenst loedenking, of naimelyke het Militain Depri„ tementi zich al dam niet als venhonden moet, beschouwen, om eenige Gewweermonkens, dierop boaygondere voorwarnalen in dienst gyn genomen op dezelfde maoruaeurden te reengaegenen, manneer gyzulks na erpinatie vant hun loopend verlerins, verkrngen Tentvoldoening aan dit aangoek, heh ik desecuals mayngenoelen boekend te stellen dat het Gouvernement, te oordeelen uit de loghet my toegegonden em hierley tenuggaandt Stam= soueke extuact, gestipuleerde voorwoimnden, niet verpligt is, om de nlhien bedoelde Teweenmakens nau expinatie van hunnen diensttyd, op nieuaer te reengegeuen, en dat beyaldien tot goodanig 78 Alam den, Teneunal, Maajoor Pronisioneel Rommandant van het Indlisch Zeger,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!