Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
tratetement, of als wrachtgole
aan dir ambtinaar wordt uitbetaald.
Art: 18 huft in de toepassing
moeijelykhiden doen ondervinden.
De ambtinaten, die geins vaste
bezoldigingen int 's Lando kaosen
genieten, maar hunne belooning
tinden in zoogenaamde emolumuten
of percents gewijze afgaver, kunnen
moeijelijk in de opgaven, wilke zy
krachtens dit artihil moiter
indienen, worden gecontralurs.
Ook zijn die inkomsten zoo ongelyk
malig, dat ors de birekininig der
oyk
korting, er evintueel in die van
48 deer jutlen
dit pensioir, ligt vertravunq
loopende, resultat Clopd Kunny keck
denckumn ontsta
Eensoudiger komt het voor enn
vasten maatstat te stillen, waar„
Zullen
,naar emolumuntin 9r. wordon
berekend voor de hiffing der
voorgeschreven kortingen
Een ontworp van besunt, in
den gust van dit rapport, wordt
Ulver Majt. hierby eerbieriglyk
dir bekrachtiging aangeboden;
mit voorstel om daarop woraf
den Raad van Stats te hooren.
De Ministir van
M
80.
20
aan dir ambtinaar wordt uitbetaald.
Art: 18 huft in de toepassing
moeijelykhiden doen ondervinden.
De ambtinaten, die geins vaste
bezoldigingen int 's Lando kaosen
genieten, maar hunne belooning
tinden in zoogenaamde emolumuten
of percents gewijze afgaver, kunnen
moeijelijk in de opgaven, wilke zy
krachtens dit artihil moiter
indienen, worden gecontralurs.
Ook zijn die inkomsten zoo ongelyk
malig, dat ors de birekininig der
oyk
korting, er evintueel in die van
48 deer jutlen
dit pensioir, ligt vertravunq
loopende, resultat Clopd Kunny keck
denckumn ontsta
Eensoudiger komt het voor enn
vasten maatstat te stillen, waar„
Zullen
,naar emolumuntin 9r. wordon
berekend voor de hiffing der
voorgeschreven kortingen
Een ontworp van besunt, in
den gust van dit rapport, wordt
Ulver Majt. hierby eerbieriglyk
dir bekrachtiging aangeboden;
mit voorstel om daarop woraf
den Raad van Stats te hooren.
De Ministir van
M
80.
20
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.