Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
spoedige oploesing derzelve, niet anders dan bevor„
,derlyk zal kunnen zyn, aande getrouwe en
naauwheurige opvolging van het door Zyne
Majesteit voorgeschreven Reglement.
De Gouverneur der
kolonie Swiname.
Af. van Rasens.
Coll. s.
Origineel.
N3.
lu sy 44 Motz
Nader s 22. Maart 1870
Curaaao den 5en. Januarij 1649.
81
Waer
9 a4.
Wocerfdec
De iondere gedoenen v
waavande besleasen, door
ereer Norda
den Es
zeelle deer.
resor
opgelost den
van
Den ontvangst accuserende van
4.
Utiver Oprellexties missive van den 23e. October
1346 lett . Nt. bij, geleidende het afschrift van
s Horrings besluit van den Is de voren No. 72, waar„
by een nieuw Reglement op het verleenen van pen„
sivenen aan burgerlyke ambtenaren in de Neder„
landsche West.Indische Kolonieu, wordt gearresteerd,
heb ik de eer Uwe Excellentie keennis te geven, dat
het gemeld Reglement, by beschikking van 11 Decem,
ber l.l. S 507, met 1e. Danuary dezes jaars in werking
is gesteld, en dat de Raad van administratie van het
het Pensioenfonds alhier, gedurende dit jaar, is
ge=
Aan
Zyne Exeellentie den Weer
Minister van e Marine Molonien a 1.
GGravenhage.
,derlyk zal kunnen zyn, aande getrouwe en
naauwheurige opvolging van het door Zyne
Majesteit voorgeschreven Reglement.
De Gouverneur der
kolonie Swiname.
Af. van Rasens.
Coll. s.
Origineel.
N3.
lu sy 44 Motz
Nader s 22. Maart 1870
Curaaao den 5en. Januarij 1649.
81
Waer
9 a4.
Wocerfdec
De iondere gedoenen v
waavande besleasen, door
ereer Norda
den Es
zeelle deer.
resor
opgelost den
van
Den ontvangst accuserende van
4.
Utiver Oprellexties missive van den 23e. October
1346 lett . Nt. bij, geleidende het afschrift van
s Horrings besluit van den Is de voren No. 72, waar„
by een nieuw Reglement op het verleenen van pen„
sivenen aan burgerlyke ambtenaren in de Neder„
landsche West.Indische Kolonieu, wordt gearresteerd,
heb ik de eer Uwe Excellentie keennis te geven, dat
het gemeld Reglement, by beschikking van 11 Decem,
ber l.l. S 507, met 1e. Danuary dezes jaars in werking
is gesteld, en dat de Raad van administratie van het
het Pensioenfonds alhier, gedurende dit jaar, is
ge=
Aan
Zyne Exeellentie den Weer
Minister van e Marine Molonien a 1.
GGravenhage.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.