Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
entrel met 31 December 1648. midtsgaders
dat in het nieuwe Reglement geene meldug
is gemaakk van ds Cuthagorie van Amb:
,tenaren in ovit 29 van het Oude Reglement,
bedloelel, Zeo dat men de honbisbitie over
het eerste Semester 1349 niet in ontoengn
heeft Wille nemen.
Loo io het, clat ik eerbiectig de Vrysheid
nemen, mey aun U Hoogbetel Gerk: te Advierseren,
met verzoek my wel te willen dloen kennen
g
sey wrien ile de verschuldie gele Contributie
zoo nu alo vood het vervolg zal hebben
aante duiveren, of hoedlanig, ik my
anders in dezee zal hebben te geebragen.
Waarmeele U Hoogbetel Gestrengen len
Vloogeste Verplichten Zal.
Uo Hlovog besel Gerbron gen
D. 8. Denaar
33. 1 1. Ocsser.
Lur. P.
at t
81, 51, 49.
Turciname
H: C: Coblyn, noij in activiteet als secretanir by het kollegie van
kommissarissen tot de zaken der op beheerde boedelo en„
Inspecterer van het militaire hospitaal. Betaald dubbele
Contributie als gewezen Savenmeester en Boekhouden van het
dormalig pensioen= sonds, te ramen naar rede van f1500,
sjaars, voor zich zelven ingevolgen artikel, 26 veen het
de Heer Commies H.
de Bruijn wordt nama
Ayn Referendari de
eer verzocht wel te
wislen opiseven, welke
pessonen in de Weet
Nidien, behalve D. M.
er, Na, bekomen
lerol outslas, seit
Voeckle van de
bergegeheid geseven
bi Artl6 van het
Veeesiven Reslemen
van1616 sijn
blijven contribuers
deen het fons, met
Verdubbelde Porlin
Gen.
dat in het nieuwe Reglement geene meldug
is gemaakk van ds Cuthagorie van Amb:
,tenaren in ovit 29 van het Oude Reglement,
bedloelel, Zeo dat men de honbisbitie over
het eerste Semester 1349 niet in ontoengn
heeft Wille nemen.
Loo io het, clat ik eerbiectig de Vrysheid
nemen, mey aun U Hoogbetel Gerk: te Advierseren,
met verzoek my wel te willen dloen kennen
g
sey wrien ile de verschuldie gele Contributie
zoo nu alo vood het vervolg zal hebben
aante duiveren, of hoedlanig, ik my
anders in dezee zal hebben te geebragen.
Waarmeele U Hoogbetel Gestrengen len
Vloogeste Verplichten Zal.
Uo Hlovog besel Gerbron gen
D. 8. Denaar
33. 1 1. Ocsser.
Lur. P.
at t
81, 51, 49.
Turciname
H: C: Coblyn, noij in activiteet als secretanir by het kollegie van
kommissarissen tot de zaken der op beheerde boedelo en„
Inspecterer van het militaire hospitaal. Betaald dubbele
Contributie als gewezen Savenmeester en Boekhouden van het
dormalig pensioen= sonds, te ramen naar rede van f1500,
sjaars, voor zich zelven ingevolgen artikel, 26 veen het
de Heer Commies H.
de Bruijn wordt nama
Ayn Referendari de
eer verzocht wel te
wislen opiseven, welke
pessonen in de Weet
Nidien, behalve D. M.
er, Na, bekomen
lerol outslas, seit
Voeckle van de
bergegeheid geseven
bi Artl6 van het
Veeesiven Reslemen
van1616 sijn
blijven contribuers
deen het fons, met
Verdubbelde Porlin
Gen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.