Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
De ondergeteeken den Hendrik
Schouten van beroep Koopman, wonende
te Gouda en Jan Nramers, van beroep
Garenfabriteur wonende de Gouda, ver„
bindlen zich bij deze zoo gezamenlyk
als lider afzonderlijk, tot de onverwijl„
de teruggave, op de eerste Aanerage, van alle
uitgaven, hoe ook genaamd, welke aan het Gou„
vernement van Nederlandsch Andie mogten
worden veroorzaakt, het zij door het verblijf
aldaar, het zij door de eventuele terugzenlling
naar Nederland, van Hendrika Schouten van
beroep onderwyzereise, thans wonende te
Oosterhout.
Goude den 11en. February 169
It Schouten
en vrunsee tt
Het Plaatselyk Bestuur van Gouda bevestigt bij
deze de echtheid der handteekeningen van de Heeren
Hlendrik Schouten en Jan Kramers hierbaeren gesteld
met verklaring, Oat zij als genoegdaam gegoed be„
kend staan, om behdorlijk te kunnen nakomen de
door hen onderteekende bouen omschreuen verbindkenis„
Museery
Schouten van beroep Koopman, wonende
te Gouda en Jan Nramers, van beroep
Garenfabriteur wonende de Gouda, ver„
bindlen zich bij deze zoo gezamenlyk
als lider afzonderlijk, tot de onverwijl„
de teruggave, op de eerste Aanerage, van alle
uitgaven, hoe ook genaamd, welke aan het Gou„
vernement van Nederlandsch Andie mogten
worden veroorzaakt, het zij door het verblijf
aldaar, het zij door de eventuele terugzenlling
naar Nederland, van Hendrika Schouten van
beroep onderwyzereise, thans wonende te
Oosterhout.
Goude den 11en. February 169
It Schouten
en vrunsee tt
Het Plaatselyk Bestuur van Gouda bevestigt bij
deze de echtheid der handteekeningen van de Heeren
Hlendrik Schouten en Jan Kramers hierbaeren gesteld
met verklaring, Oat zij als genoegdaam gegoed be„
kend staan, om behdorlijk te kunnen nakomen de
door hen onderteekende bouen omschreuen verbindkenis„
Museery
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 790, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1859 feb. 11 - 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.