archive access 2.10.02, inventory number 790, page 182
Use text coordinates
Transcription
verkregen seliijnt mur aan„ beveling te verdienen het Oluci„ ten van afzonderlijke verdra„ gen als kontrakticele boud genooten, zoo als die bedoele bij de laatste Alrirea van art: 42 van de Iotrccetie voor den Gouiverneur Generaal, in houdende de bedingen bedoels bij de voorlaatste Alcciea van art: 43 van die Instrccctie naar het vorrbeeld nace de overeenkomsten, zoo als die„ welke onlangs met Bina„ en de overige vorsten van het eiland simburiverdm aan gegaan, voor zoo vel de ar„ tikelen daarin vervat, met lis oog op de plaatselijke omstondigheden ende in de verschillende toestanden geacht kunnen worden vat„ laar te zijn, om in toepas„ dieg te kuen worden ge„ „bragt. len antwerp van zooda„ nige overeenkomst, mes den maleischen te kst, is mede luerbij gevoegd Wijlage 2. 8. Eet Amkbeied om dit dvel te bereitee althans te bevordenin bevorderen, door, na welslagen in Boui de expeditie of een gedeelte daarvan de civier van seniano te dom opvaren tot aan het meer tempe en van daar de reiote ver„ volgen tot Varé daré dor dideuring en verder over zet naar eclakaosar is vol„ strekt onaannemelijk, en meer geselickt om van het Avel te verwijderen, dan hetzelve te doen naderen. Dit aukbuld van dm Gouverneur van Celedes en onderhooriglieden is noch gelukkig noch wel door dacht. Op Celebes evenmin alsen elders, zijn rivieren of meel rin gelijk de openbare zee, w„ neutraal gebied, waarop niemand bepaals ligeu„ en dorcio reyt bezit. Elet doen door trekken doir onze gewapende muyt, zonder vooraf verkregene toestemming van de daurbij betrokkene regthebbenden en deze te vragen, ligt geens„ „dins in de bedoelingen van Aen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 790, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1859 feb. 11 - 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!