archive access 2.10.02, inventory number 790, page 14
Use text coordinates
Transcription
regelen, welke hijd vereischen, nag in hijols zouden kunnen zijn afgeloopen. Ale aan„ dehaffing der vivres, het in oude brengen der fourages, de inrigting der vaarkuigen voor den overvoer van de paarden der Artillerie en Ravallerie, enx, bekleeden daarbij eene eerste plaats. chl verder is het noodig, dat men voor den overvoer der paarden, de graatste vaartui„ gen Aracht te Kuijgen, in welk geval, met betrekking hot het aantal in te huren sche„ pen, een schip kan worden uitgewonnen. en hiertoe is het tijdship thans gunetig. In het belang der zaak neem ik dus de vnijheid Uwe Eveellentie, met kenugwijxing devens op de missive van mijnen voorgan. ger det 211 Junij 1857 No. 1, Escheim, en ouer„ weging te geven: 1e. Het Militoii Repartement te magtigen alle voorbereidende maakregelen te ne„ men en voordieningen te Areffen, welke voor de, bij de geheime esouvernements aanschrijving van den 18e. November 1858 hett. Et. bevalen, expeditie naar Boni, noo= dig zijn, en waarvan de uitvoering eenigen tijd vordert, onder gehoudenis daarop daarop, voor zooveel noodig is Gouverne= ments goedkeuring te provoceren. 2e. Ien Directeur der Producten en Civiele Magazijnen te magtigen tot den inhuur van af 1e. December aanstaande, voorloopig van vier schepen van groot charter, waar„ van een berkemd zal worden voor ziekenschip en de overige voor den overvaer, behalve van traepen, ook van paarden. de Luitenant Generaal, Adjudant des Honings in buitengewone dienct, Hommandant van het 0. 8. heger, 17sl J. van Swieten. Voor eensluidend afschrift;
ale Gouvernements Secretaris, Nidibma Cd 659
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 790, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1859 feb. 11 - 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!