archive access 2.10.02, inventory number 6, page 63
Use text coordinates
Transcription
ter der Aittillerie, de Heer Luitenaat Gene„ raal Trip. Dat de eischen der Keurings Cemmessie aan wier hoofd zich de diapetein Bullot bevond, niet zoo onbillijk oraren, als de Generaal de Steurs wil doeor voorko„ mer, van overigens blijken uit bi„ gaand afschrift eens briefs van der toe„ maligers Inspecteur Generaal des Artillerie het geene ik de eer heb hier bij over te leggen. wijdero strckt tot nadere inliehtuij„ dat de met den Capitein Bullot, gere„ den verschillen ontataan waren, door dat tot den aanmaak van sloten, onder ijaer dan het, door de Commissie goedgekeurde was verwerkt, en dat de aannemerslo. tes ter heuring, had aangeboden, welke reeds tijdens de Fransche regering wvaren afgeheurd. 7. ale Generaal de Steurs eegt einde lijk, dat de te late oplevering van geere„ rew door Malkerbe alleen daardoor ont„ Haars is, dat de buitengewone emstan„ degheders van 1848 eenige vertrageng en de fabricatie te Luik hebbee veraor= zaakt, Stad de Generaal zich de moeite gegeven, de door Mbalherbe gedane ople„ veringens met de contractir te vergelijker zoo zoude hij bevonden hebben, dat de vol„ gen goedheeering van het Contract. 2 October 1841 22 8s 1644 L: 591, 15. 11 December 1846 6 September 18 47 L: F: N. 18. 21 November 1848. „gende niet ter bepaalde tijd zijn volbragt geworden, te weten: de oplevering had eoe„ De oplevereng ter vobbragt sijn. ci volbragt. voor 1Maart 842. 8 November 142. voor 1 Augustus 147 30 Abei 848 voir 1Abei 148 14 September 14s voor 1 Julij wag et november esag voor 21 Februarij 1849. 28 Waart 149. De oorzaak van het niet tijdeg opleve„ zew voor ons zijk, was voornamelijk daarun gelegen dat de Heer Malherke de selligi zeherheid schens te hebben dat geene andere fabriekantirs met lererancien vais avapeus door het ministerie van holonien zouden worden begunstigd. Dit veroorzaakte dat hij dan alleen eenige voortvarendheid loonde wanneer hij geene bestellingen voor andere mogendheden had, en zoodra heus zoodanige bestellinger gedaan weerdens, de leverengen voor ons Rijk verwaarlooode. 8. De Generaal de Steurs zegt wijders nog, dat en dien te Maastrichst ei het juar 1848 meer afgeleverd is, dan noeger dit zich heeft bepaald tot het herstellen van geweres maar gemaens tot het maken van nieuwe. Deze kewering is echter ongegrood want alhoewel in het bedoelde jaar slechts weinci nieuwe geweren zin afgewrecht, zijn echter vele daartoe benoodigde tnn
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 12 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!