archive access 2.10.02, inventory number 6, page 59
Use text coordinates
Transcription
voormelde missive wordt wederlegd. is er echter een punt hetwelk nadere toelich„ ting vereischt. Hhet betreft de al of niet geschiktheid van Maastrcht, tot vestiging van een wapen fabrien. Volgens het in de bedoelde nota vermelde zoude het dlepartement van Oorlog, de ge„ noemde Vesting daartoe thans aanbeve„ len in strijd met het gevoelen dat hetzelue, niet lang geleden daaromtrent aankleefde= Vroeger intusschen belrop het de op„ rigting eener Riks wapenfabriek te Maastricht, waartegen, uithoofde van de positie dier Vesting, vele bezwaren bestaan, terwijl het nu de fabriest betreft, van een bizonder persoon, die al de bezwaren voor zine rekening neemt en nimmer, welken loop de gebeurtenissen ook mogen nemen, op eenige vergoeding van Schade aanspraak Man maslen. Ale Minister van Oorlog. tget van Spenglen. 81, 75. Afschriess Maastrichst den 19 February 150. Mb et teregzinding van een afsschreft der dota van den Generaal Wajoor de Steurs in mijne hunden gestied, bij Uwer E cellenties oies sive vais den 16 dezer No. 19 8. heb ik de eer te berigtten dat die dota tot de volgende bedenken ,gen aanleeding geeft. 1 Dudicis politieke anstandigheden de gemeun„ schaps tussclun Waastricht en de overige re„ der landen mogten afbieken zoo dat in die plaats aangemaakte wapens niet naar Delft kunnen worlen gevoerd zal wvel hetselfde voor Luik plaats vinden, terwijl bovendieis nog de mogelijkheid bestaat, dat in geval van een te neeren oorlog het Belgisch bestuuw den uitvoer van Oorlogs wapens verbiedt. 2. De Generaal de Steurs achijnt in zijne nota te veronderstellen, dat de geweermaken inclustie te Maastricht eerst moet worden daargesteld; dit is echter alleen waar voor de aanmaak van euwe loopers laad Hokha„ en bajonetteer, alle overige wapendeelen wor„ den reeds sedert meer dan twee jaie huer aen gemaakt zoo als aan het ministerie van Oorlog zal gebleken zijn, aest aijr schrij„ vers van den 12 November 1617 20. leg1 en arij Aan het Ministerie van Oorlog. Bureau der Artellerie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 12 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!