archive access 2.10.02, inventory number 6, page 28
Use text coordinates
Transcription
van de gegindheid om overte guan tot het onderhandelen van een nieuw verdrag. Ok heb de eer Uer Excellentie te verzoeken, van de bedoelde opzegging wel mededeeling te willen doen, aan den Gouverneur van Euracao„ en, voor zoo veel zulks ook noodig mogt wegen, aan dien van Suiname, onder vermelding dat genoemde kennis geving by my is ontvangen den 1 deyer, en dat alyoo, ook naar luid van het schryven van den Heer Aguitini„ voor dien dag begint te loopen, de termijn van een jaar voor de geheele ophouding van het dractaat. In den brief, waann ik genoemden Staats Secretaris de ontvangst heb berigt zyner mededeeling, heb ik hem tevens verzocht aan Zijner Maijesteits Consul Generaal te Ccracat te doen kennen, welke de bedvelingen zijn van Venequela, met opzigt tot de bepalingen van een een nieuw le sluiter tractaat; terwijt ik, in overeenstemming daar mede, den Heer van Lansberge heb uitgenoodigd, het geen dienvolgens ter zijner kennis zal komen, nopens de ingegten en wenschen van Venequela„ overtenemen, zonder zoch tot iels te verbinden, en daara het een en andere, met zyne beschonningen dien aangaande aan my mede„ tedeelen. Ook het Departement van Financien is door mij verzocht derzelfs beschouwingen en orenschen te degen opzigte te doenkennen, Blykens het rapport aanden Koning van Umer Exeellenties voorgan„ ger voen den 18 October 1849 La. & N49, stelde het Departement van Woloier zich voor, den Gouverneur van Curacao by voorraad te hooren, omtrent den aard der bepalingen nopens de neutraliteit, welke bij het maker van vrijgigingen in het bedoelde tractaat zouden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 12 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!