Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 6, page 13
Transcription
Bank groot, 300., uitma„
kende het bedrag dee gra„
teficatie adf 100. en het
doorschot groot f200., Ver„
meld in de bovenaangehaal,
de beschikking van den
2. Februarij f; met aan„
21
schrijving tevens om de
mede heerbijgaande kmi„
tantie desmege, behoorlijk
geleckend, aan het departe„
ment van Kolonien terug
te zenden; en onder verde„
te mededeeling dat met
de heeren A. van Hoboken en
Lonen zal worden overeen„
gekomen wegens den over„
voer naar Batavia, aan
boord van 't schip Gertruda„
gezagvoerder et. Schaap, van
en zijne huisvrouw,
hem
zijne huisvrouw en dier kinderen,
voor 's Gouvernements zeke,
ning, als passagiers der
tneede Klasse; zullende
hij zich voor het overige,
met opzigt tot den juisten
dag ende plaats van in„
Scheping, met de geenare
reeders of den gezagvoer„
der van het meergemel„
de Vaartuig dienen te
verstaan,
2e.
kende het bedrag dee gra„
teficatie adf 100. en het
doorschot groot f200., Ver„
meld in de bovenaangehaal,
de beschikking van den
2. Februarij f; met aan„
21
schrijving tevens om de
mede heerbijgaande kmi„
tantie desmege, behoorlijk
geleckend, aan het departe„
ment van Kolonien terug
te zenden; en onder verde„
te mededeeling dat met
de heeren A. van Hoboken en
Lonen zal worden overeen„
gekomen wegens den over„
voer naar Batavia, aan
boord van 't schip Gertruda„
gezagvoerder et. Schaap, van
en zijne huisvrouw,
hem
zijne huisvrouw en dier kinderen,
voor 's Gouvernements zeke,
ning, als passagiers der
tneede Klasse; zullende
hij zich voor het overige,
met opzigt tot den juisten
dag ende plaats van in„
Scheping, met de geenare
reeders of den gezagvoer„
der van het meergemel„
de Vaartuig dienen te
verstaan,
2e.
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 12 - 21
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.