Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Cats.
1. Bx. 10
wordt verrocht de dasteekenins.
de letter en het nommer dener.
bij de aanhalins daarvan, nauw.
kenris uit te drukken.
berat ven Bist acex.
Sarmailen 2 Jniari 1890.
ot coorenneur van soriname,
Beschikkende op het request
om gratie, dd. 14 December il. uw Iraak Christians
Issergeik.
Geleren het daarop ingewonnen
bericht en advies, dd. 31 Dlecember il M: Mgrau
deu Hautourechter de Suramaribe;
Gelet op art. 39 van het Reyerings
Reglement.
Pesluit.
Nau den requestrant seij vetraat
dezer, te kennente geren, dat er geene Vermeu
zijn tot inwilleging van zijn vergoek.
Afschrigt te geuden aan den
Kaukonrechter voornoemd en deu Commissaris
van Politie.
1. Bx. 10
wordt verrocht de dasteekenins.
de letter en het nommer dener.
bij de aanhalins daarvan, nauw.
kenris uit te drukken.
berat ven Bist acex.
Sarmailen 2 Jniari 1890.
ot coorenneur van soriname,
Beschikkende op het request
om gratie, dd. 14 December il. uw Iraak Christians
Issergeik.
Geleren het daarop ingewonnen
bericht en advies, dd. 31 Dlecember il M: Mgrau
deu Hautourechter de Suramaribe;
Gelet op art. 39 van het Reyerings
Reglement.
Pesluit.
Nau den requestrant seij vetraat
dezer, te kennente geren, dat er geene Vermeu
zijn tot inwilleging van zijn vergoek.
Afschrigt te geuden aan den
Kaukonrechter voornoemd en deu Commissaris
van Politie.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6991, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1890 jan. - feb
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.