Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 6990, page 426



Use text coordinates

Transcription

1. 6. 1e, 7409.
wodt verocht de dagteekenins.
de letter en het nommer dezer.
bij de aanhaling daarvan, nauw.
enrig uit te drukken.
perat ven Biot actewv.
ot coorenneur van sormame,
Seramarito, 16 Dvecuber 389.
Cdteren het requrt om gatie Ad. 14 Dlreember 87:
van Stzaale Cristiaans Bergeik.
Gelet op:
art. 39 van het Res
art. 37
van h
het
art. 278- 280 der
1669 16, 6, 80, 11.
van 1874:
0 t
te doen toekomen.
aan den Kantonrechter te Pax
en advies.
Het vorenstaande bij afschrift dezer
ter kennis te brengen van Aen Commissaris
van politil.
teet eettetitemt afsetrift,
De Gouvernements Secretaris,
2.
Att-
Hantemreehter,
t Lttiante
arite.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6990, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1889 nov. - dec



Go to the next page (427)  Go to the previous page (425) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/