Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1. N6v: 1401.
wontvernocht de dagteekenins.
de letter en het nommer dezer,
bij de aanhaling daarvan nauw-
teeuris uit te drukken.
serat ven ptot actv.
soamaiten 16 December 1e8.
ot coorenneor van soniame,
Gelezeu de missive Ad. 14 derer
van den Opperbrandmeester eu den
daarbij overgeleyden aan hem geriehten
brieff van den brandmeester W. D. Sernaudes,
desluit:
Aau den heer S. D. Seruaudes
op zijn verzoek eervol ontslag als
brandmeester te verleenen.
Asselriff te zenden aan
den Opperbrandmeester en eitraet
aan den heer S. D. Veruaudes.
wontvernocht de dagteekenins.
de letter en het nommer dezer,
bij de aanhaling daarvan nauw-
teeuris uit te drukken.
serat ven ptot actv.
soamaiten 16 December 1e8.
ot coorenneor van soniame,
Gelezeu de missive Ad. 14 derer
van den Opperbrandmeester eu den
daarbij overgeleyden aan hem geriehten
brieff van den brandmeester W. D. Sernaudes,
desluit:
Aau den heer S. D. Seruaudes
op zijn verzoek eervol ontslag als
brandmeester te verleenen.
Asselriff te zenden aan
den Opperbrandmeester en eitraet
aan den heer S. D. Veruaudes.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6990, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1889 nov. - dec
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.