Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1. At: 9
N. Wordt verrocht de dagtekening.
de letter en het nommer derer.
bij de aanhalins daarvan nauw.
kenris uit te drukken.
serat vert fist acxex.
Barmoanto. No. Januari 585.
oe corvenneue van sorwame,
Geleren de missive van
den Agent Generaal, Ad. 21 Decem
6er 81567, 8e 679.
Mernien de Gouverne
ments Resolutie van 29 Deccmleer
137 8e Act: 6442.
Desluit.
1.Den Agent Generaal te maettigen
ons Jong. Aquie, als tolle in de
Chineeschie Saal aan te stellen, onder
geurt van eene toelage van C100.
Voven Virnderol gulden jo jaars tee
nevens vrije wening en geneeskundige
behandeling voor hem en dijn gelin
in het distriel waar hig zal worden
gestationneerd;
2: De bepalen;
4. dat Jong Agnie zal gehouden
zyn dienst te doen overal waar
Ait van wege het gouvennement
wordt gevrideld.
6.
gvld
N. Wordt verrocht de dagtekening.
de letter en het nommer derer.
bij de aanhalins daarvan nauw.
kenris uit te drukken.
serat vert fist acxex.
Barmoanto. No. Januari 585.
oe corvenneue van sorwame,
Geleren de missive van
den Agent Generaal, Ad. 21 Decem
6er 81567, 8e 679.
Mernien de Gouverne
ments Resolutie van 29 Deccmleer
137 8e Act: 6442.
Desluit.
1.Den Agent Generaal te maettigen
ons Jong. Aquie, als tolle in de
Chineeschie Saal aan te stellen, onder
geurt van eene toelage van C100.
Voven Virnderol gulden jo jaars tee
nevens vrije wening en geneeskundige
behandeling voor hem en dijn gelin
in het distriel waar hig zal worden
gestationneerd;
2: De bepalen;
4. dat Jong Agnie zal gehouden
zyn dienst te doen overal waar
Ait van wege het gouvennement
wordt gevrideld.
6.
gvld
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6979, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1888 jan. - fab
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.