Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Resluit:
1e Den exemplaat van de voormelde voordracht,
=niers van des Gourerneurs beslisseng aan de
Mbajoor Commandant van de troepersente
garnisoen te doen toekomens, ten einde daa
aan de rerecochte entroering te geven.
2. Tot rootmeldeinde aan den Mapor te da
toekomen dbienner medailles, beneven de
retten en eers gelijk aantal stuckjes lent:
5. De Administiateuren der troepen te ma
tigers om de sam van f24. dieven dosend
guldens (te resstrekken ter uitbetaling vande
toegekende gratificatien.
ise Met verrryzing naar de Gouvernemen
Resolutie van 6 Apiil 1675. B. No. 14, maarl
werd toegezonden een asschrift van de ma
dire tan den Abenioter van Bolonien del:
felnuari 16754. C. No. 18199, den Mbajoor voornoem
te doen opmerken dat eeretie keners voor he
deelnemen aan belangrijke kuijgs bedligjve
niet mogen wordenontnomen en ditge
gelijk ten mrechte heeft plaats gehad bij den
rijdering uit derdlienst met een briesjen
Condoldg van de militairen D. G. Gped en S.
Wamotia.
5e. De aan genoemde mililairen ontneme
bronzenmedailles negers trourers dienst
door den Majoor Commandant ingezonde
ter Gourelnements Secretarie te depeneere
628 de bepalen dat de voormelde eereleekens n
Nederland zullen worden opgezonden ten
eende aan de belanghebbenden Gros en Hams
te worders de ruggegever.
Poelraet
Gxctract te senden aan denelbajoor Com„
mandant voornoemd.
1e Den exemplaat van de voormelde voordracht,
=niers van des Gourerneurs beslisseng aan de
Mbajoor Commandant van de troepersente
garnisoen te doen toekomens, ten einde daa
aan de rerecochte entroering te geven.
2. Tot rootmeldeinde aan den Mapor te da
toekomen dbienner medailles, beneven de
retten en eers gelijk aantal stuckjes lent:
5. De Administiateuren der troepen te ma
tigers om de sam van f24. dieven dosend
guldens (te resstrekken ter uitbetaling vande
toegekende gratificatien.
ise Met verrryzing naar de Gouvernemen
Resolutie van 6 Apiil 1675. B. No. 14, maarl
werd toegezonden een asschrift van de ma
dire tan den Abenioter van Bolonien del:
felnuari 16754. C. No. 18199, den Mbajoor voornoem
te doen opmerken dat eeretie keners voor he
deelnemen aan belangrijke kuijgs bedligjve
niet mogen wordenontnomen en ditge
gelijk ten mrechte heeft plaats gehad bij den
rijdering uit derdlienst met een briesjen
Condoldg van de militairen D. G. Gped en S.
Wamotia.
5e. De aan genoemde mililairen ontneme
bronzenmedailles negers trourers dienst
door den Majoor Commandant ingezonde
ter Gourelnements Secretarie te depeneere
628 de bepalen dat de voormelde eereleekens n
Nederland zullen worden opgezonden ten
eende aan de belanghebbenden Gros en Hams
te worders de ruggegever.
Poelraet
Gxctract te senden aan denelbajoor Com„
mandant voornoemd.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6970, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1886 juli - aug
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.