Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Extract te zenden aan des Cracureus Genere
den Administrateur van Vinancien, den Mi
Commandant der traepen en aan het garni
den Stations Commandant, den Geneeshund
Inspeccteur, den Che aan den militairen ge„
kundigen dienet en de heeren Dt. nas Deuen
Schelkli en Spitalij.
18v1322.
1. wordt verocht de dagteekening,
de tetter en het nommer derer,
bij de aanhaling daarvan, naauw-
kontris uit te drukken.
cerat ven vntacren.
Panancamo, den 8 Maart 156
ve convenareen van roconre sommant.
Gelesen:
40. het pequest dd: 22 Januari o
van S. H. Moitibrier, waarlij
hij verzoekt dat aan hem in
pacht worde afgeslaan een pereel
land, ten grootte van 2 O A gelegen
in Saramaeca, inspacht gewrest
van nu wijlen C. Ballder.
consideratien en advieo do: 27
20
Seloruarsdi l B N 300 van den
Adminiotrateur van financien
Resluit:
10. Dan den pequestrant te kennen
te geven dat sijn verzoek in nadere
overweging zal worden genomen,
wannee hij de beuijten overlegt
dat de achterstallige pachtgelden
den bedrage van 890 negentig
gulden (ooldaan dijn, naartoe
hem een termijn van drie maante
te petoenen van de dagheekening
dezer
den Administrateur van Vinancien, den Mi
Commandant der traepen en aan het garni
den Stations Commandant, den Geneeshund
Inspeccteur, den Che aan den militairen ge„
kundigen dienet en de heeren Dt. nas Deuen
Schelkli en Spitalij.
18v1322.
1. wordt verocht de dagteekening,
de tetter en het nommer derer,
bij de aanhaling daarvan, naauw-
kontris uit te drukken.
cerat ven vntacren.
Panancamo, den 8 Maart 156
ve convenareen van roconre sommant.
Gelesen:
40. het pequest dd: 22 Januari o
van S. H. Moitibrier, waarlij
hij verzoekt dat aan hem in
pacht worde afgeslaan een pereel
land, ten grootte van 2 O A gelegen
in Saramaeca, inspacht gewrest
van nu wijlen C. Ballder.
consideratien en advieo do: 27
20
Seloruarsdi l B N 300 van den
Adminiotrateur van financien
Resluit:
10. Dan den pequestrant te kennen
te geven dat sijn verzoek in nadere
overweging zal worden genomen,
wannee hij de beuijten overlegt
dat de achterstallige pachtgelden
den bedrage van 890 negentig
gulden (ooldaan dijn, naartoe
hem een termijn van drie maante
te petoenen van de dagheekening
dezer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6968, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Suriname, Gouvernementsjournalen Suriname, 1886 mrt. - apr
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.