Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 686, page 4
Transcription
13. Ato.
2
19, 58 Me1.
2119, 58 8 19.
den Aen Informatie
88
24.
di
Visii de bur
Heer
21
.
Aan Gyne Exellentie Re„
Minister van Nasonien
Mex de verschuldlegde Eerbied geef i
Adressant Marlinus, Niembrs,
aangesteld door Iyne Excllentie als
Agent van Ouliskie te Suriname de
kennen met het Vriendelyt versaek
om nog een voorschak van 150, op Olg
jaarwedde van 1600 Guldtes van boven
genaem de Agent
De reden van myn drien dcls verbaek
is dat in Adlressant gehund ben en
tive hen deren heb, en ik aangeshilde
Agent door zyne Excellentie, met,
genacq Jaan meer in het onderhand
met gyn wettig gezun van voorgien
voor het vertrets naar Suriname
adres
Boekhorstraat wyk 1 109
Gravenhage den
17 February 1858
erit31
em
S
: 1: 170
ins me morie ee nonserte
ue Excil.
3. N: 2, waar.
,t van 80
af.
zum
Cathaicia
en van
C.l.
ember
Cutje zouden
de Ciocellen.
ae heb op
premie van
tegens eene
ve Excellentie
1. uldegde
8ier aat
a Poll.
iage.
Asembis
D'Welk Aaende Lry
2
19, 58 Me1.
2119, 58 8 19.
den Aen Informatie
88
24.
di
Visii de bur
Heer
21
.
Aan Gyne Exellentie Re„
Minister van Nasonien
Mex de verschuldlegde Eerbied geef i
Adressant Marlinus, Niembrs,
aangesteld door Iyne Excllentie als
Agent van Ouliskie te Suriname de
kennen met het Vriendelyt versaek
om nog een voorschak van 150, op Olg
jaarwedde van 1600 Guldtes van boven
genaem de Agent
De reden van myn drien dcls verbaek
is dat in Adlressant gehund ben en
tive hen deren heb, en ik aangeshilde
Agent door zyne Excellentie, met,
genacq Jaan meer in het onderhand
met gyn wettig gezun van voorgien
voor het vertrets naar Suriname
adres
Boekhorstraat wyk 1 109
Gravenhage den
17 February 1858
erit31
em
S
: 1: 170
ins me morie ee nonserte
ue Excil.
3. N: 2, waar.
,t van 80
af.
zum
Cathaicia
en van
C.l.
ember
Cutje zouden
de Ciocellen.
ae heb op
premie van
tegens eene
ve Excellentie
1. uldegde
8ier aat
a Poll.
iage.
Asembis
D'Welk Aaende Lry
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 686, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1858 feb. 19 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.