archive access 2.10.02, inventory number 6747, page 9
Use text coordinates
Transcription
Jancary 1644 No „Aanteekening van met de paket vergoredene depecher
naar het Werceslerie van kolorcien. 159. Gelegen een resrvert de 26 December alps von de toedeecve Arw Hill Cocksield, en. Zoornede gelegen eng: Gegeeci Lecq: Gegeen de verondereerig Afb9 Wee 1665 L. B. r84. Heesten. Onder de voorwaarden en bepalingerden de veror„ dening ddeb Mei 1667. P. O. n 4 verral, aan de rehuee„ lrancte woeduwe Arenswell Cockseeld tiet door haar aangevraagd stuk georeds gelegen op St. leccutatiier ovke wad groot f ff, 5625 meters en breeder omselueren in den daarvan opgesreaakten eed aan het extrael deges te arereeaereed meelbrief en eegendoorsafte staan, en geelks tegen beteleneg van Sevinti gulden aan de kolonea„ le Kas. L Ded Geyaghebber van SEcistatius ccittercoodigen om rcabal de verscheeldegde koopgomaande has vaed gyn eclarcd gal gyed voldaan, het hierboven bedoeld stuk prorido 8 derede vervargeng der bestaande bepalery op den doorooe„ 7 van goederen, door andere Heeft ecn. Aan de celerestianten, tot opslag den bovenvermelde 14146 collikoopmarsschappen, aan tecerene consignatie aangebragt per de Ercelsche sloomboot Claribel ees bestend tot weder cectvoer naar Waracailo eenetermgus verlend geng van eene weele te vecleenen. Jaruary 1674.
6 garrids. voor dee daartoe gestelden ambteriaavaard den belanghebbende over te dragen. N10 Gelegen een adres ode 16 December afpe van Jacobo Allert ingegeten van Arcbaen„ Gegeeu de publicatie dde 19 October s6461A. V13. ners Weeft en: Het verzoek ins te willigend en mitdiender reliae„ liant Jacobo Alberlo, te vergeermeed, om op de gronden des concessie n 506 gelegen in het de. distreit op Acba, eene keidde vee vanmeesdaehonderd stuks vee te houderd en op de publiche gronderd aldaar te laten coecden. 1511 Gelegen een briefde deges maard Wis vor der Gr„ gaghebber van Heecke en„ Gehoord den Admecuestiateur vand fircariceerd Weeft uy. Le. Deid Gegaghebbertroid Arcla te rergunreerd het bebrag van Wonderd geelden inde kas vaed dat eiland te sloiten, ten einde alhier nocd den Hees f. D Roente te wo„ der ccitleetaals. 2e Deid Admiristrateur ran financeerd te magti„ geid, om coarneerhem zal geblekendggeddat de storting heeft plaats gehad, het voormeld bedrag van Worderd geeldeid uit de kolorciele kas alhier aan den Weer Roesdtge te doen eielbetalen. N. 12. Gelegen een brief de f. deger van dend Heer Hloeutge, Ad„ rocaat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6747, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Gouvernementsjournalen, Curaçao, Gouvernementsjournalen Curaçao, 1874-1876
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!