archive access 2.10.02, inventory number 670, page 76
Use text coordinates
Transcription
,mannim derzelve O. 12 eved en antwoord hiderop is Otsoper hadre wesk
ventvangens devint aan de missive van aen Elief voirnoemd, do: 26 cluart 1657 N: 506, aan den inlous waarvan ter bekor„ ,ting wordt gerefereerd. etlhoewel het iant van den voorgestelden mantregel doir rapporteur wordt bename, zoo is hij evenwel huivirig de ciewerkienHel„ ling van dikelven bij Uwe loeellentie vor eene dadelijke beselikking aante bwvilen, en is lij van meening, dat in verband met het voir„ komende bij het Gouvernements besluit, dd: do Atugustus 1653 Wo 7, de voirstellen, zoo als zij daar zyn liggende, aan de betlissing van het opper„ bestiuir dienen te worden onderworpen, om de daaruit voortvloeijende uitgaven van f 127. 74 sjaars, hoewel dan ook van geringen aunk, onder de gewone pootun der eclarine begrooting bij Noofddeel E. Gouwernements sehouwers en kruisbooten te mogen op brengen. enaur aanleiding liurvan laceft ruppir„ teur de eer Uwe locellentie te adviteren: De voirstellen van den chef van het beheer der Gouvernements behoevens en ternisbooten, aan de beslissing des konings te onderwerpen. dDe Directeur Generaal Wd. Directeur van financien V. Hlora siecama voir Ceubluides etfsehrift; De Gouvernements dehretaris, valn Meyol. 1174 AAfdewrgt eo, 506. Aan aeuvire etiur Generaal waarnemens diricteur van Finaeeien 1851 10 784. Min.4. Mol. 789 Satuvia, de 26e. Mlaart 1857. De voirgestelde en bij de evederlandsche ma riee in gebruikt zijnde verstrekking van hoffi is voir Europeaum 0. 03n daags en voor Ilanders 0. 24174 per week, terwijl de prijs tegen f0. 20 het amsterdamsche poord bij ge„ „noeuk De prijs bij liet marine departement aan„ ,genomen id fo: 20. per Indische kan=dus te haeen f616. 60. sjaars. Ter voldoening aan den ihoue van Urloogldb: missive van den 26 dezer er: 2477, heb ik de eer het volgende te doen steekken. Detan 19 Europeanen en 131. Inlanders, uitmaten de de bemunning der selioeners en Hoomsche„ pen, worden ingevolge het schaftings tarief ver„ „stuckt: aan Europeanen ceis en aan Ilanders en half ioje arak daago te zumen 3054 25 Iridisctie kunnen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 670, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 24 - 28
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!