Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
=gen ja ellendigen toestand waarin een groot gedeelte
van het meubilair verkeert; in zal dus niet verder
over de noodzakelijkheid eener gedeeltelijke vervieu=
„wing van dit meubilair uitweiden, terwijl ik
vertrouw dat uwe Excellentie gich heeft overtuigd
dat ik mij in de nis aangeboden opgave tot het on„
vermijdelijke heb beperkt.
Londen het door mijnen voorgangen begaan
abuis ten aangien der afmetingen van de eergaal
en van eenige andere vertrekken in het hotel te Vui„
temporg te willen verontschuldigen, abuis waarvan
de rede is in het mij verleend extract unt de Aemi
officiele van zijne Excellentie den Minister van
holmien van 8 Julij 1857 eto 157, vermeen ik toch
Uwe Excellentie te moeten mededeelen, dat de merdere,
tengevolge van dit abuis, uitgezondene Apperen zoe
,den en Hettingen tot ophangen van lustres en lom„
„pen uitmuntend te pas sijn gekomen om in de
hoogst gebrekkige wijne van afhange van lampen
en luatres in het logeen gebruw en Adjudanten ge„
=bouw alhier te voorgien, zoo dat in van die meerdere
voorwerpen geen enkel stuk overbodig is of verloren
10 gegaan.
De Majoor Adjudant,
Intendant der Gouverne
ments hotels,
wg Odering Kierberg
1:
Opgave
van hooget benoodigde nieuwe meubelan voor de Gouverne
ments hotelo te Duitenzoro en te Rijawijk met eene
30d benaderende begrooting der prijperen waarvoor zij hier kun„
=nen worden gekocht of vervoardigd.
Buitennorgh
Hoofdgebouw.
len niesuie ameubliment voor de zoogenaamde roode Falon. f 2000.
Twee nieuwe groote kleederkasten ad fa0o.
400.
Twee zoude taselo met manneren bladen a f150.
300.
lene de cretaire.
.
150.
0
len schrijftasel.
100.
de
Vier opeeltafelo a f.60.
.
.
240.
Twee dozijn ooelen a f240.
.
.
460.
Ttvee nieuwe opiegels waarvan het glao hoog 1160 en
breed 1, 20 n: el a. f300.
,600.
e Vier warchtafelo met manneren bladen en toebehooren a f125., 500.
Logeergebouw.
des nieuwe ledikanten voor twee peroonen met toebehooren a froo„ 1200.
Twee Kleederkasten a f 150.
.
300.
zeo kleine idem af 100.
.
600.
Aclt schilderije middelvoort a f40.
.
.
.
.
320.
twee dozijn stoelen a f16. per sluk.160.
zes nieuwe roude tafelo a f50.
.
.
300.
transportere. f 7.850
Ofgave
van het meubilair verkeert; in zal dus niet verder
over de noodzakelijkheid eener gedeeltelijke vervieu=
„wing van dit meubilair uitweiden, terwijl ik
vertrouw dat uwe Excellentie gich heeft overtuigd
dat ik mij in de nis aangeboden opgave tot het on„
vermijdelijke heb beperkt.
Londen het door mijnen voorgangen begaan
abuis ten aangien der afmetingen van de eergaal
en van eenige andere vertrekken in het hotel te Vui„
temporg te willen verontschuldigen, abuis waarvan
de rede is in het mij verleend extract unt de Aemi
officiele van zijne Excellentie den Minister van
holmien van 8 Julij 1857 eto 157, vermeen ik toch
Uwe Excellentie te moeten mededeelen, dat de merdere,
tengevolge van dit abuis, uitgezondene Apperen zoe
,den en Hettingen tot ophangen van lustres en lom„
„pen uitmuntend te pas sijn gekomen om in de
hoogst gebrekkige wijne van afhange van lampen
en luatres in het logeen gebruw en Adjudanten ge„
=bouw alhier te voorgien, zoo dat in van die meerdere
voorwerpen geen enkel stuk overbodig is of verloren
10 gegaan.
De Majoor Adjudant,
Intendant der Gouverne
ments hotels,
wg Odering Kierberg
1:
Opgave
van hooget benoodigde nieuwe meubelan voor de Gouverne
ments hotelo te Duitenzoro en te Rijawijk met eene
30d benaderende begrooting der prijperen waarvoor zij hier kun„
=nen worden gekocht of vervoardigd.
Buitennorgh
Hoofdgebouw.
len niesuie ameubliment voor de zoogenaamde roode Falon. f 2000.
Twee nieuwe groote kleederkasten ad fa0o.
400.
Twee zoude taselo met manneren bladen a f150.
300.
lene de cretaire.
.
150.
0
len schrijftasel.
100.
de
Vier opeeltafelo a f.60.
.
.
240.
Twee dozijn ooelen a f240.
.
.
460.
Ttvee nieuwe opiegels waarvan het glao hoog 1160 en
breed 1, 20 n: el a. f300.
,600.
e Vier warchtafelo met manneren bladen en toebehooren a f125., 500.
Logeergebouw.
des nieuwe ledikanten voor twee peroonen met toebehooren a froo„ 1200.
Twee Kleederkasten a f 150.
.
300.
zeo kleine idem af 100.
.
600.
Aclt schilderije middelvoort a f40.
.
.
.
.
320.
twee dozijn stoelen a f16. per sluk.160.
zes nieuwe roude tafelo a f50.
.
.
300.
transportere. f 7.850
Ofgave
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 670, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 24 - 28
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.