Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
J: H. J. Metrcher, tot
wien betrekking had
mijne missive van den
20 October El lete.S
1215
het voornemen heeft
om tegen het einde derer
maand, aan boord van
het schip Hathandria,
van verlof naar Indie
terechtekeeren; heb ik de
eer ter kennis van U. L. te
brengen, dat het aan genoem„
den ambtenaar toegekonde
verlofitraktement, ad f5915.
opears, hiertelande, met in„
begrip van vier maanden
voorschot, in aitbetaald
tot en met Ultimo Spril
1858, onder inhouding der
gebruikelijke contribectieer,
en der beitengemone
bijdlreege, door hem aan
het Wedurven en Weeren.
fordo van beergerlijke amb.
tenaren in N. S venchicel.
degd, bedoelk in mijne
boven aangehaalde mis„
sive.
3e. Alhier aante teekenen, dat
de N: H. Mr. bij brief van den fe secretarir Generaal bij het depar„
tement van Kolonien, ad 23 deser let N. 1107, (indit Verbaal
gedeponeerd, in uitgenoodigd het hiervoren omschreven
verlofitraktement cutle betalen tot enmes Allimo April
cis.
1858.
May
Mant. vij Bur e
Lit. ec
20.
11518
Mederenden:
afschrift van het
Ealm. en bylagen.
fe. 1188e.
niN1S2ux12
v4N
2010N1BV.
Abrarendan, den 214 December 1617.
Lantses
na nivisrun van noioviaa.
geenafschrift van
deleren hebbende het
koninklijk besleit van
den 8 december 1857.
8. 75.
Exl: 2, 18578 22.
Weeft goedgevonden:
te seluijneie.
Aan H. C. den
Gouverneur Generaal
van Ned: Indie.
I heb de eer liver
Excellentie hiernevens,
tot informatée, aante
bieden: een afschrift
van 's Konings besleeit
vanden 8 dezer N. 75.
waarbij met H6. D.
goedkeuring is behach.
tegen
wien betrekking had
mijne missive van den
20 October El lete.S
1215
het voornemen heeft
om tegen het einde derer
maand, aan boord van
het schip Hathandria,
van verlof naar Indie
terechtekeeren; heb ik de
eer ter kennis van U. L. te
brengen, dat het aan genoem„
den ambtenaar toegekonde
verlofitraktement, ad f5915.
opears, hiertelande, met in„
begrip van vier maanden
voorschot, in aitbetaald
tot en met Ultimo Spril
1858, onder inhouding der
gebruikelijke contribectieer,
en der beitengemone
bijdlreege, door hem aan
het Wedurven en Weeren.
fordo van beergerlijke amb.
tenaren in N. S venchicel.
degd, bedoelk in mijne
boven aangehaalde mis„
sive.
3e. Alhier aante teekenen, dat
de N: H. Mr. bij brief van den fe secretarir Generaal bij het depar„
tement van Kolonien, ad 23 deser let N. 1107, (indit Verbaal
gedeponeerd, in uitgenoodigd het hiervoren omschreven
verlofitraktement cutle betalen tot enmes Allimo April
cis.
1858.
May
Mant. vij Bur e
Lit. ec
20.
11518
Mederenden:
afschrift van het
Ealm. en bylagen.
fe. 1188e.
niN1S2ux12
v4N
2010N1BV.
Abrarendan, den 214 December 1617.
Lantses
na nivisrun van noioviaa.
geenafschrift van
deleren hebbende het
koninklijk besleit van
den 8 december 1857.
8. 75.
Exl: 2, 18578 22.
Weeft goedgevonden:
te seluijneie.
Aan H. C. den
Gouverneur Generaal
van Ned: Indie.
I heb de eer liver
Excellentie hiernevens,
tot informatée, aante
bieden: een afschrift
van 's Konings besleeit
vanden 8 dezer N. 75.
waarbij met H6. D.
goedkeuring is behach.
tegen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 670, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 24 - 28
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.