Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Hieler
1. O.
N. J
Lijst modieyngele
Vertol De Fod
1128.
Off.
r 1600
Aant bij de Buiranc. C on 4. M Mys. Ted B
Het eerethe met de tijtagen. Ite
Adies:
ten kriege van den Heere tdens
op de drio molen dieff, La. S.
e 237
Goningen
2
12
's Gravenhage, den 21 Decb: 163.
1. 477
Dehorder
1 71
1
desel hetwel
oe mvisrxie van Rotovien,
Celeren hebbende
een adus van den
Kapitein der Infanterie van het
leger in OostIndie J. H. R.
Kohles, od Groningen 10 deser,
strekkende ten geleide der bewijnen, ten blijke van
het in Indie bekomen verlot voor den tijd van
tot terstet uijtter gecomtheid,
twvee jaren
onder genot van een verlostractement ad 11140.
s jaars.
Aich: 12, 14, 57, 8 53.
Celet, dat, uitwijnens het overgelege bewijs van
ophoudins van betalins, het activiteits tractement in
Indie is voldaan tot en met den Arie en trin„
tigsten Augustis 1857.
dat op het verlof traktement een voor„
Schot over 4 maanden, ten bedrage van
480, is verstrekt geworden;
dat de contributien aan de weduwen en weeren en
pensioen - tondeen zijn ingehouden tot en met den
laatsten der voormelde maand,
mitsgaders dat de adresCant ongehund
en den 4e deses met het Schip
Marij en Willegonda in het
Nieuwe diep aangehenen= is.
Heeft
1. O.
N. J
Lijst modieyngele
Vertol De Fod
1128.
Off.
r 1600
Aant bij de Buiranc. C on 4. M Mys. Ted B
Het eerethe met de tijtagen. Ite
Adies:
ten kriege van den Heere tdens
op de drio molen dieff, La. S.
e 237
Goningen
2
12
's Gravenhage, den 21 Decb: 163.
1. 477
Dehorder
1 71
1
desel hetwel
oe mvisrxie van Rotovien,
Celeren hebbende
een adus van den
Kapitein der Infanterie van het
leger in OostIndie J. H. R.
Kohles, od Groningen 10 deser,
strekkende ten geleide der bewijnen, ten blijke van
het in Indie bekomen verlot voor den tijd van
tot terstet uijtter gecomtheid,
twvee jaren
onder genot van een verlostractement ad 11140.
s jaars.
Aich: 12, 14, 57, 8 53.
Celet, dat, uitwijnens het overgelege bewijs van
ophoudins van betalins, het activiteits tractement in
Indie is voldaan tot en met den Arie en trin„
tigsten Augustis 1857.
dat op het verlof traktement een voor„
Schot over 4 maanden, ten bedrage van
480, is verstrekt geworden;
dat de contributien aan de weduwen en weeren en
pensioen - tondeen zijn ingehouden tot en met den
laatsten der voormelde maand,
mitsgaders dat de adresCant ongehund
en den 4e deses met het Schip
Marij en Willegonda in het
Nieuwe diep aangehenen= is.
Heeft
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.