Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
J. Wiss, gerigts beschischrs
waarby hun is virgund gewor
=ders het hun toegekende gags„
„ment, zonder korting van tut
1 gedulds daarvan, nn zijn ge„
„boortiland, (Zwitserland ) t
visterin, alwaar hitzelve zal
worders betaalbaargestils, na
ontvangst van tut, bij de voor„
schrevers beschitkingj van 9 deam
berte, bedoeds kirijs in opton
ding ian betaling; wordende hy
Kolonel, voorts genoodige, om aan
den voornoemden soldact, wanne
zijn te goed daartoe niet tairei.
=kind mogt zijn, voor rekuing
m dit departimmt de noodegi
middelers te verstukken, hin
einde zich van Hlarderwijk naar
Amstordams te kunnins begeven,
met last, om zich by den Zwitser„
„schers Consul aldaar te vervoegen,
ons door duis Consul in de geligentich
te worden gesteld, zich van door
naor zyn geboorteland te begeven
ens Ps. As Eschrijvn.
21 1ecb
Aan
85.
waarby hun is virgund gewor
=ders het hun toegekende gags„
„ment, zonder korting van tut
1 gedulds daarvan, nn zijn ge„
„boortiland, (Zwitserland ) t
visterin, alwaar hitzelve zal
worders betaalbaargestils, na
ontvangst van tut, bij de voor„
schrevers beschitkingj van 9 deam
berte, bedoeds kirijs in opton
ding ian betaling; wordende hy
Kolonel, voorts genoodige, om aan
den voornoemden soldact, wanne
zijn te goed daartoe niet tairei.
=kind mogt zijn, voor rekuing
m dit departimmt de noodegi
middelers te verstukken, hin
einde zich van Hlarderwijk naar
Amstordams te kunnins begeven,
met last, om zich by den Zwitser„
„schers Consul aldaar te vervoegen,
ons door duis Consul in de geligentich
te worden gesteld, zich van door
naor zyn geboorteland te begeven
ens Ps. As Eschrijvn.
21 1ecb
Aan
85.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.