Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zyn adves behoort op te geven,
ters einde de noodigs beschei„
den, betriffende de bitaling
van zyn gagement, aan hun
ts kunnn zenden;
en dat hy zich alom in de
eerste plaats, en persoon, zal
behooren te vervoegen by de
Zrritoirschen Consul de Am.
„sterdam, ter eind door dun
Consul ins de gelegenkirsh te
worden gesteld, zich van daar
naar zijn geboorteland te begwen„
Lt, Aan dns Kulonil voornoomd,
naar aanleiding van zynn
voormilden brief en tin vir„
volgs der dvzrzydsche beschit„
kirig van den 9e. Decembrst
Zal, N. 25, by utbrhoil voa
te door totkomm euns, adrs
den tich thans nog ty zijn
korpo bevindenden, voor de
Hulonials milihairs dunst
bistiend gemest zynde soldent
ters einde de noodigs beschei„
den, betriffende de bitaling
van zyn gagement, aan hun
ts kunnn zenden;
en dat hy zich alom in de
eerste plaats, en persoon, zal
behooren te vervoegen by de
Zrritoirschen Consul de Am.
„sterdam, ter eind door dun
Consul ins de gelegenkirsh te
worden gesteld, zich van daar
naar zijn geboorteland te begwen„
Lt, Aan dns Kulonil voornoomd,
naar aanleiding van zynn
voormilden brief en tin vir„
volgs der dvzrzydsche beschit„
kirig van den 9e. Decembrst
Zal, N. 25, by utbrhoil voa
te door totkomm euns, adrs
den tich thans nog ty zijn
korpo bevindenden, voor de
Hulonials milihairs dunst
bistiend gemest zynde soldent
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.