Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
by het vorrmiered uibual gevoerd,
en lecrasenve f511: 103 emte, door
et zorg van Bureuw & huelen
worden untbetened, te lente
Oost Insie, aen in op een
Staten aemgewezend crediteuren.
Voor zoo ner men bij Burean
6heeft kunnen nagaan, zyn
de blijkens Nota nan Bureau
6 bedoelde kortingen op de
traktementen van Officieien
der Choloniale Landmagt ten
behoeve hunner buiten Indie
wonende Schuldeischers, niet
door Act Bareau betaalt
geworden.
Uit de bij Aureau 6. ge„
hondene aanteckeningen blijken
Noorts, dat de in Iudie gedane
inhoudingen op de traktemente
van de volgende deffeciere
hier te lande aan hunne
Oredikeure zijn unt betaald
geworden, als:
in Depte 1354 afd off: vGerondheid G. A. van Nief 156: 65
„lctor,,u Kapitein 6. A. van Kempen„ 7: 71.
zae vertaal 2 sept 1854 1e 17.
in Octbr 1855,, Apotheher G. Sompendessel (195. 273
1a n Chirurhijn 6. O J. von Bodemeijern 77: 46.
14n 1e Lutt M6. Rijnen,4 165: o8
„1 n Off: 2 Gerondhr. H. F. L. Schauroth, 4 35: 1
11
112m Luitt W. M. Benkman,a 90: 525
1
1 Noubr 4 1 Chirungijn A. Schulte, 4 53: 1
, 2. klutt V1 Ferborgh; 4 66:
u Chermijn G. J. van theenen;n 114. d1
17. M. Hoffman; 251: 73:
1 Lt Luitl A. Esske,1 70:
11
id S. 16. J. Aamitte; 9d:„
1
11 a Cherurgijn G. J. van Thieren;4 66: 38e
.
1
„4 4 2e Luctt. C. H. koch;4 60:
1
vermeld en het verbaal van
13 Auji 1855, No 16, welk
Stuk
en lecrasenve f511: 103 emte, door
et zorg van Bureuw & huelen
worden untbetened, te lente
Oost Insie, aen in op een
Staten aemgewezend crediteuren.
Voor zoo ner men bij Burean
6heeft kunnen nagaan, zyn
de blijkens Nota nan Bureau
6 bedoelde kortingen op de
traktementen van Officieien
der Choloniale Landmagt ten
behoeve hunner buiten Indie
wonende Schuldeischers, niet
door Act Bareau betaalt
geworden.
Uit de bij Aureau 6. ge„
hondene aanteckeningen blijken
Noorts, dat de in Iudie gedane
inhoudingen op de traktemente
van de volgende deffeciere
hier te lande aan hunne
Oredikeure zijn unt betaald
geworden, als:
in Depte 1354 afd off: vGerondheid G. A. van Nief 156: 65
„lctor,,u Kapitein 6. A. van Kempen„ 7: 71.
zae vertaal 2 sept 1854 1e 17.
in Octbr 1855,, Apotheher G. Sompendessel (195. 273
1a n Chirurhijn 6. O J. von Bodemeijern 77: 46.
14n 1e Lutt M6. Rijnen,4 165: o8
„1 n Off: 2 Gerondhr. H. F. L. Schauroth, 4 35: 1
11
112m Luitt W. M. Benkman,a 90: 525
1
1 Noubr 4 1 Chirungijn A. Schulte, 4 53: 1
, 2. klutt V1 Ferborgh; 4 66:
u Chermijn G. J. van theenen;n 114. d1
17. M. Hoffman; 251: 73:
1 Lt Luitl A. Esske,1 70:
11
id S. 16. J. Aamitte; 9d:„
1
11 a Cherurgijn G. J. van Thieren;4 66: 38e
.
1
„4 4 2e Luctt. C. H. koch;4 60:
1
vermeld en het verbaal van
13 Auji 1855, No 16, welk
Stuk
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.