archive access 2.10.02, inventory number 669, page 53
Use text coordinates
Transcription
N. 157, 5d afdeeling, verleende medewerking, heb ikde eer Uiver Ex. cellentie te verzoeken, alonie aan den Directeur van het koninklijk Ka„ binet van Zeldzaamhe. den alhier, te willen mededleelen, dat het stel Japansche balan„ den, maten en gewigten, ee bedaeld in mijnen brief van den 1 dezer letel. 33, aan het lo. kaal van het depacte. ment van Kolonien te zijner beschikking. voorhanden is. 2e. Aan den Hoogleeraar H. C. Millies, te Utrecht. 11 munisruain v4V vuwm anwsouw aanma. minmummmuumumma 86, 157. 5e. Afdeeling. Onderuijs, kunsten en Wetenschappers. 1024. Wordt verzocht bij het antwoord, den datum, de letter, het nommer en de afdeeling dezer missive, naauwkeurig aan te halen. werden Welles voro Vaden 21 Dect. 1857 8. 1212, 57 8e, 35. s Gravenhage, den 10 December 1557. antis: dat Hol. Li„
kien wedt vertangt en de doorwerpen Aaelvn ten benetalitig taet Ja van advrectens In antwoird op de missive van den 3 deser Lo. A N033, heb ik de eer Uwe Exce Cleritie te kennen te geven, dat het stel Capansche balanden, maten en gewigten, naar myn insiens, het meest eigenaardig zoor warden bewaarel bij de ouerige Japansche Voorwerpen die zich reeds bevinden in het Kirircklijk habinet van deldzauiheelen in deze residentie Mugt de Hoogleeraus Millies nader verlangers dat stel te raadplegen, het zou ten allen tijde voor zekeren duuster zijne leeschikking kunners wordens gesteld. De Minister van Binnerlanetsche zaken Namens den Minioter De Secretaris Generaal h Zijne Exce Clentie der Minister van Koloniers.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!