archive access 2.10.02, inventory number 668, page 21
Use text coordinates
Transcription
naar heb dispelsecellentie dvorkomt door Avonels Mlaatsklad ingevendeels beslist is de Oraag of de 12 of15 jaren dienst, gevorderfd voor een derlef niete 3. of 2 dlasse herwils moeten hijpdpas Olay, Anareschel Oerlof doorsh eang raagdolen del opdendug Muarep men dan het deblef hesint gebruis te masten. Dest dasshlas schijpe alzoo geene indloes te srmnen hebben op ete Alas„ sisfiszatie van het aaten Mapitein Le Bae Aerleenel Herlof. De Gouveneur Generaal noodigh mnersecellentie mitidiennus, om als nog doelke dillen deleven aan het Verhoek dertak in mijnen brief van 26 November 1856, 8, 2313. esudemements le dretaris Mel.De Lenden Doortenslenende Afselinigh De Condemements se Crelaris Meystas: 2 Ad Ciaal acoon contixern. 143 1805 Asschriften. Militair Aepartement Vr. Bureau, 8. 6 1216, 5, 8, 14. Door het bepaalde by het besluit van 27 Junij f Ne. d, bestaan alsnis geene bedenkingen meer, om het by besluit dt 3 December 1656 Mr. 21, aan den Mapiteini den Av„ tilleie D. P. de Bracam, voorlosig ins de St. Hlosse verleend verlof naar Nederland, te veranderen in een verlofin de 22. tlape, waartoe hem des toenegging is gegeven, ens blykens meijne missive van 20 Moordr. Ht. P: , de benoodigde fondaers be„ Schilbaar Rap: Het Wellens. Buttenzorg, den 11e. July 1677. Ops grondt van dien heb ih de eers Uwe Excellentie voor Het by Besluit van 8 December 1856. No: 1, aan den Hapitein ders Artillerie D: P. de Hoaaerd naco Nederland verleendk verlosin de S. Hassie, ter wordnderen in een verlof in 2n Meemb Sijne Excellentie, den Goruverneur Generaal van Nederlandsche Andiv:.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 668, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 16 - 19
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!