Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 668, page 4



Use text coordinates

Transcription

Ae Liaal
avan cortwarn.
1805
Habinet.
N: 2251 La. Ho.
Bijlages
geene
Vise A o7l
12716, 57 8: 14.
143
Buitengorg, den 21en October 1657.
121, 16- 57 8e 1.
Informatie, zijnde de inhoud
van dit schrijven medegedeeld aacr
ae hoogleeraar F. Roorda, blijkens
eleer hieraangehechten brief van dleet f.
secretaris Generaal bij het dept. van Kolo.
niee, dd1 9 dececber 1857 le teV. 1088.
Ni
11.
Ten vervolge mijner kabinetomissive
van 9 Julij 1857 No 135 La. Es, heb ik de een Uwe
Excellentie kennis te geven van den voortgang van
het Zavaanoch Nederduitsch woordenboek, waar
„van de vervaardiging is opgedragen aan de Heeren
C. J. Winter Snr. en J. N. Wilkens.
Onder 1e. dezer was de eerste gevorderd tot
de letter La=Ka en de tweede, met de uitwerking
daarvan tot de litter Ra.
De Gouverneur Generaal van
Nederlandoch Indie,
Paluch.
kanisten on Wetens: f29.
Aan
Sijne Excellentie,
den Minister van Molonien.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 668, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 16 - 19



Go to the next page (5)  Go to the previous page (3) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/